Текст и перевод песни 那吾克熱 - 萬眾矚目

萬眾矚目

当一束光线给我耀眼的机会
享受光鲜身价提升好几倍
成万众焦点我开始原地起飞
灯光耀眼周围一片漆黑
All eyes on me
All eyes on me
All eyes on me
一束光辉
All eyes on me
All eyes on me
All eyes
周围一片漆黑
在错乱中作战
这霍乱在扩散
想过关得果断
不露破绽的躲闪
不会错判或过慢
致命一击魂飞魄散
看你磕磕绊绊 破衣烂衫
打着寒颤
还敢参战来对付我
你一去难返 血迹斑斑
大脑瘫痪
最后只能够佩服我
你不去判断
怎么看穿我这个BUG
怎么可能会出错
我是你拔不掉的倒刺你看着办
没如果
Oh no
这味道刺鼻吸不到新鲜空气
在我后头一直BB的diss
惊天动地
燥音的Acappella
就让你双眼惊现恐惧
一直领先在顶尖点燃引线
一缕青烟 终局
就算对LIL EM都不会友善
不择手段我Diss 自己都不会手软
对着镜子跟自己纠缠
弄断了他的手腕 皮开肉绽
把他灵魂抽干
锁在地下做我的囚犯
想Diss 我就不要偷懒
我给你得体的哲理
你想要Dirty也可以
对歌迷特意的客气
像戈壁颗粒的热力
但涉及个体的课题
就需要撤离再隔离
这律动得力又彻底
从这里射击到各地 Yeah
当一束光线给我耀眼的机会
享受光鲜身价提升好几倍
成万众焦点我开始原地起飞
灯光耀眼周围一片漆黑
All eyes on me
All eyes on me
All eyes on me
一束光辉
All eyes on me
All eyes on me
All eyes
周围一片漆黑
别定义我是谁
这问题不会有个结果
就算你收集所有线索
这谜题还是不能解锁
想尽办法拉帮结伙掠夺将我截获
结果跌落进我的雪国列车
面无血色
你交际玩儿的高级
早已看透你超级能暗中舔
只能守在键盘前挑起网络暴力
当面却不敢言
拿江湖那套道理
看似侠义假装重任在肩
See all eyes on me
告诉你 这好戏才上演
慢慢厌倦身边的演员
千万片段渐渐浮现在眼前
一碗宽面就能化解当初的偏见
你是真的Real man
是我欠你个道歉
我应该迎合你们的口味
用着Mumble rap来唱首Trap
或者keep it old school
你才觉得像首Rap
想当头牌将手装口袋
最后只能去当狗仔
狗肉只能挂着羊头卖
一群华而不实的爽口派
忍住你想要发泄的愤怒
看清这局势还未搭建和成熟
如果恶语相加让它塌陷成坟墓
那最终我们将会成为何等人物

Sous les yeux de tous

Quand un rayon de lumière me donne une chance éblouissante
J'apprécie la gloire, mon prix augmente de plusieurs fois
Je deviens le centre de l'attention, je commence à décoller
Les lumières sont aveuglantes, tout autour c'est noir
Tous les yeux sur moi
Tous les yeux sur moi
Tous les yeux sur moi
Un rayon de lumière
Tous les yeux sur moi
Tous les yeux sur moi
Tous les yeux
Tout autour c'est noir
Combattre dans le chaos
Cette épidémie se propage
J'ai pensé passer les niveaux avec détermination
Éviter de manière discrète sans révéler de failles
Ne pas faire d'erreur de jugement ou d'être trop lent
Coup fatal, l'âme s'envole
Je te vois tituber, les vêtements en lambeaux
Tremblant de froid
Oses-tu entrer en guerre contre moi
Tu ne peux plus revenir en arrière, les traces de sang
Ton cerveau est paralysé
Finalement, tu ne peux que m'admirer
Tu ne juges pas
Comment vois-tu à travers ce bug que je suis
Comment pourrait-il y avoir une erreur
Je suis une épine que tu ne peux pas retirer, à toi de voir
Pas de si
Oh non
Cette odeur piquante, on ne peut pas respirer d'air frais
Ce diss qui parle sans cesse derrière moi
Secouant la terre
Acapella bruyant
Te fera voir la peur dans tes yeux
En tête de file, j'allume la mèche
Une traînée de fumée, la fin
Même à LIL EM, je ne serais pas amical
Par tous les moyens, je ne ferai pas de quartier à mon propre diss
Je me débat avec moi-même devant le miroir
J'ai brisé son poignet, peau arrachée
J'ai vidé son âme
Enfermé dans le sous-sol pour être mon prisonnier
Si tu veux me diss, ne sois pas fainéant
Je te donne la philosophie appropriée
Tu peux aussi avoir de la saleté
Je suis particulièrement poli envers les fans
Comme la chaleur des grains du désert de Gobi
Mais concernant les sujets individuels
Il faut retirer et mettre en quarantaine
Ce rythme est puissant et complet
Tirer de là à tous les endroits, Ouais
Quand un rayon de lumière me donne une chance éblouissante
J'apprécie la gloire, mon prix augmente de plusieurs fois
Je deviens le centre de l'attention, je commence à décoller
Les lumières sont aveuglantes, tout autour c'est noir
Tous les yeux sur moi
Tous les yeux sur moi
Tous les yeux sur moi
Un rayon de lumière
Tous les yeux sur moi
Tous les yeux sur moi
Tous les yeux
Tout autour c'est noir
Ne définis pas qui je suis
Cette question n'aura pas de réponse
Même si tu recueilles tous les indices
Ce puzzle ne peut pas être déverrouillé
Fais tout ton possible pour former des alliances, piller et me capturer
Tu finiras par tomber dans mon train de neige
Le visage décoloré
Tu es un expert en relations sociales
J'ai vu à travers toi, tu es capable de lécher en secret
Tu ne peux que te tenir derrière ton clavier et provoquer de la violence en ligne
Mais tu n'oses pas parler en face
Prendre les règles du monde souterrain
Fais semblant d'être juste, fais semblant que la mission repose sur tes épaules
Regarde, tous les yeux sont sur moi
Je te le dis, le spectacle ne fait que commencer
Je commence à en avoir assez des acteurs autour de moi
Des millions de fragments apparaissent progressivement devant mes yeux
Un plat de nouilles larges pourrait dissiper les préjugés d'antan
Tu es un vrai homme
C'est moi qui te dois des excuses
Je devrais me conformer à vos goûts
Chanter un morceau de Trap avec du Mumble rap
Ou garder le style old school
Tu penses que c'est un morceau de rap
Tu veux être en tête d'affiche, tu mets tes mains dans tes poches
Finalement, tu ne peux que devenir un paparazzi
La viande de chien ne peut être vendue que sous la peau de mouton
Un groupe de personnes brillantes et superficielles
Réprime la colère que tu veux exprimer
Regarde la situation, elle n'est pas encore établie et mature
Si les paroles blessantes la font s'effondrer en tombe
Alors qui allons-nous devenir à la fin