我打工的咖啡廳 - 那我懂你意思了 перевод на немецкий

我打工的咖啡廳

他總是每天牽著狗到這家咖啡廳
靜靜看著書 炫耀他的狗有多美麗
她總是和不同男人約在這家咖啡廳
打扮的亮麗 訴說著她滄桑的過去

他們笑著討論彼此曾經受過的傷
在這短暫的時間裡他們不覺得痛吧

就像飛蛾在黑暗中跟隨光芒
就像毛蟲在找能結繭的樹
就像貓在垃圾堆中找食物
就像他不能停止面對孤獨

我知道這一切最後都會過去
我知道總有一天都會結束
我知道我會不可避免的忘記
只希望我能永遠不會失去

他上班前會順路買杯不加糖的咖啡
強迫自己面對每天工作的忙碌
她買了黑咖啡坐下翻開考試的書
皺著眉試圖要了解難懂的題目

他們努力的想著應該要前進的方向
在這短暫的時間裡他們也許有解答

就像飛蛾在黑暗中跟隨光芒
就像毛蟲在找能結繭的樹
就像貓在垃圾堆中找食物
就像他不能停止面對孤獨

我知道這一切最後都會過去
我知道總有一天都會結束
我知道我會不可避免的忘記
只希望我能永遠不會失去

我把希望寄託在這首歌裡
雖然它只擁有平凡的旋律
我仍然用力的用力吶喊著
吶喊一些小小平凡的心情

我知道這一切最後都會過去
我知道總有一天都會結束
我知道我會不可避免的忘記
只希望我能永遠不會失去

失去你（啊 喔）
失去你（啊）

Das Café, in dem ich arbeite

Er kommt jeden Tag mit seinem Hund in dieses Café
Liest still und prahlt, wie schön sein Hund doch sei
Sie trifft sich hier mit jedem Mann in diesem Café
Mach sich fein, erzählt ihr Leben voller Trän'

Sie lachen, sprechen über alte Wundermale
Sind schmerzfrei für die Dauer dieser Tale

Wie Motten, die im Dunklen Lichte jagen
Wie Raupen, die nach Puppenbäumen fragen
Wie Katzen, die im Müll nach Futter wühlen
Wie er, der still der Einsamkeit sich fügen

Ich weiß, dies alles wird auch vorübergehen
Ich weiß, dass alles endet, ganz zu sehen
Ich weiß, ich werd's unweigerlich vergessen
Nur wünsch ich, nie dich je zu fahren lassen

Vor Arbeit holt er zuckerlosen Kaffee
Zwingt sich zum Alltagstrott, der niemals schlafft
Sie kauft Schwarzkaffee für ihr Lerngeplagtes
Studiert mit Stirnrunzeln für die nächste Placke

Sie grübeln über ihren Weg hinaus
Vielleicht finden sie Antwort hier im Haus

Wie Motten, die im Dunklen Lichte jagen
Wie Raupen, die nach Puppenbäumen fragen
Wie Katzen, die im Müll nach Futter wühlen
Wie er, der still der Einsamkeit sich fügen

Ich weiß, dies alles wird auch vorübergehen
Ich weiß, dass alles endet, ganz zu sehen
Ich weiß, ich werd's unweigerlich vergessen
Nur wünsch ich, nie dich je zu fahren lassen

Ich leg all meine Hoffnung in dies Lied
Zwar klingt's nur schlicht, als was es sich hier sieht
Doch schrei ich meine ganze Seele leer
Schreie vom kleinen Alltag hin und her

Ich weiß, dies alles wird auch vorübergehen
Ich weiß, dass alles endet, ganz zu sehen
Ich weiß, ich werd's unweigerlich vergessen
Nur wünsch ich, nie dich je zu fahren lassen

Dich zu verlieren (oh ah)
Dich zu verlieren (ah)