我是誰 - 那我懂你意思了 перевод на немецкий

我是誰

無眠的夜連成長長的線
遠遠的綁在死亡的腳邊
沒有理由的沮喪突然間
好像想起了自己是誰

喝口酒吧 看場電影 別想去面對
天一亮 知道就會忘記這一切
還擁有 許多小小幸福的安慰
已經沒有什麼值得抱怨

他們說的話都很有道理
我想我應該是真的相信
他們比我還了解我自己
何必在意自己小小情緒

無眠的夜 試著這麼說服我自己
天一亮 這一切都不值得再提
我明白 還有人 陪在我身邊
也有更重要的事該面對

其實你們討厭我
其實你們討厭我

我知道 我知道 我也都感覺的到
愚蠢的腦袋卻還沒有放棄思考
就請留這個夜讓我自尋煩惱
眼淚流完了我會自己好

他們說的話都很有道理
我想我應該是真的相信
他們比我還了解我自己
何必在意自己小小情緒

無眠的夜 試著這麼說服我自己
天一亮 這一切都不值得再提
我明白 還有人 還陪在我身邊
也有更重要的事該面對

就讓我成為你期待的人吧
就讓我成為你期待的人吧
就讓我成為你期待的人吧
就讓我成為你期待的人

其實你們討厭我

Wer bin ich

Schlaflose Nächte ziehen sich endlos lang
Fern an des Todes Fuß gekettet
Grundlose Niedergeschlagenheit, plötzlich
Scheinbar erinnerte ich mich, wer ich bin

Trink einen Schluck; schau einen Film; stell dir nicht die Konfrontation vor;
Bei Tagesanbruch weiß ich: Das alles werde ich vergessen
Ich besitze noch viele winziger Freuden Trost
Nichts bleibt, über das ich mich beklagen könnte

Was sie sagen klingt so vernünftig
Ich glaube, ich muss es wirklich akzeptieren
Sie verstehen mich besser als ich mich selbst
Wozu auf mein eigenes Kleingeist achten?

In schlafloser Nacht versuch ich, mich selbst zu überreden
Gleich bei Morgengrauen ist dies alles nicht erwähnenswert
Ich verstehe: Noch immer bist du bei mir
Und es gibt Wichtigeres, dem ich mich stellen muss

Doch ihr verachtet mich
Doch ihr verachtet mich

Ich weiß es, ich weiß es; ich spüre es deutlich
Doch mein Geist will einfach nicht abschalten
Lass mir nur diese Nacht für mein sinnloses Grübeln
Wenn die Tränen versiegen, wird sich der Schleier wieder lichten

Was sie sagen klingt so vernünftig
Ich glaube, ich muss es wirklich akzeptieren
Sie verstehen mich besser als ich mich selbst
Wozu auf mein eigenes Kleingeist achten?

In schlafloser Nacht versuch ich, mich selbst zu überreden
Gleich bei Morgengrauen ist dies alles nicht erwähnenswert
Ich verstehe: Noch immer bist du bei mir
Und es gibt Wichtigeres, dem ich mich stellen muss

So werde ich, als den du mich erhoffst
So werde ich, als den du mich erhoffst
So werde ich, als den du mich erhoffst
So werde ich, als den du mich ersehnst

Doch ihr verachtet mich