Текст и перевод песни 那我懂你意思了 - 格子城市

格子城市

渐渐的这城市堆叠成一格一格
格与格之间被另外一格连结著
而它恣意的发生 而我们无力选择
只能终其一生忙碌的又买下一扇门

然后呢 谁会懂呢
是不是最后就会都没了 都没了

我们再也无法记得天空的颜色
剩下渴望自由的性格仍压迫着我们

然后呢 谁会懂呢
是不是最后就都无所谓了 都无所谓了

然后呢 谁会懂呢
是不是最后就会都没了 都没了

我们再也无法记得天空的颜色
剩下渴望自由的性格仍压迫着我们
我们再也无法想起追求什么呢
时间无情的走着我们活在孤单的城

然后呢 谁会懂呢
是不是最后就都无所谓了 都无所谓了

Ville en damier

Petit à petit, cette ville s'empile en une grille, une case après l'autre.
Les cases sont reliées entre elles par d'autres cases.
Et ça se produit de manière incontrôlable, tandis que nous n'avons pas le choix.
Nous ne pouvons que passer toute notre vie à travailler dur pour acheter une autre porte.

Et après ? Qui comprendra ?
Est-ce que tout finira par disparaître, tout disparaître ?

Nous ne nous souvenons plus de la couleur du ciel.
Il ne reste que notre envie de liberté, qui continue de nous opprimer.

Et après ? Qui comprendra ?
Est-ce que tout finira par devenir insignifiant, tout devenir insignifiant ?

Et après ? Qui comprendra ?
Est-ce que tout finira par disparaître, tout disparaître ?

Nous ne nous souvenons plus de la couleur du ciel.
Il ne reste que notre envie de liberté, qui continue de nous opprimer.
Nous ne nous souvenons plus de ce que nous poursuivons.
Le temps avance inexorablement, et nous vivons dans une ville solitaire.

Et après ? Qui comprendra ?
Est-ce que tout finira par devenir insignifiant, tout devenir insignifiant ?