哭過以後 - 那英перевод на английский
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
是我
要自己先開口
不能忍受這樣的沉默
It's
me,
I
have
to
speak
first,
I
can't
stand
this
silence
我給你的再多
也不如她一句問候
No
matter
how
much
I
give
you,
it's
not
as
good
as
a
single
greeting
from
her
羨慕她
有你的笑容
猜不透你的毫無理由
I
envy
her,
she
has
your
smile,
I
can't
understand
your
unreasonable
actions
把我的愛
變成對她的等候
Turning
my
love
into
a
wait
for
her
哭過以後
找個出口
要你幸福所以我放手
忘了永久
After
crying,
I
find
a
way
out,
I
let
you
go
for
your
happiness,
forgetting
forever
哭過以後
愛你再沒藉口
成全你是不是對自己
犯的錯
After
crying,
I
have
no
excuse
to
love
you
anymore,
is
fulfilling
your
happiness
a
mistake
I've
made
against
myself?
分手
很容易說出口
心裡卻是百般的難過
Breaking
up
is
easy
to
say,
but
my
heart
is
filled
with
sadness
希望你能揭穿
我對你故作的冷漠
I
hope
you
can
see
through
my
pretended
indifference
羨慕她
有你的溫柔
看不透你雙眼的背後
I
envy
her,
she
has
your
tenderness,
I
can't
see
through
what's
behind
your
eyes
藏著多少
要對她說的承諾
How
many
promises
you
have
for
her
哭過以後
找個出口
給你幸福所以我放手
忘記永久
After
crying,
I
find
a
way
out,
I
let
you
go
for
your
happiness,
forgetting
forever
哭過以後
愛你再沒藉口
成全你是不是對自己
犯的錯
After
crying,
I
have
no
excuse
to
love
you
anymore,
is
fulfilling
your
happiness
a
mistake
I've
made
against
myself?
▁▂▃▄▅▆▇█§
間
奏
§█▇▆▅▄▃▂▁
▂▃▄▅▆▇█§
Interlude
§█▇▆▅▄▃▂
哭過以後
找個出口
給你幸福所以我放手
忘記永久
After
crying,
I
find
a
way
out,
I
let
you
go
for
your
happiness,
forgetting
forever
哭過以後
愛你再沒藉口
成全你是不是對自己
犯的錯
After
crying,
I
have
no
excuse
to
love
you
anymore,
is
fulfilling
your
happiness
a
mistake
I've
made
against
myself?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Deng Zhi Zhang, Qiu Li Kuan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.