Текст и перевод песни 那英 - 離不開

離不開

像路灯又坏一盏
我们的爱 沿途更加昏暗
说的话越来越简单
所有心情 越来越难交换
满了的孤单
要若无其事太为难
我的心里那么酸
连微笑什么你又不看
离不开又无力忍耐
最爱的人却不敢信赖
离不开是伤害
生命不该浪费在等待
我们的爱只美在最初那段
后来都靠烧着回忆取暖
割爱不好承担
诚实要很勇敢
但会活的 坦然

像路灯又坏一盏
我们的爱 沿途更加昏暗
说的话越来越简单
所有心情 越来越难交换
满了的孤单
要若无其事太为难
我的心里那么酸
连微笑什么你又不看
离不开又无力忍耐
最爱的人却不敢信赖
离不开是伤害
生命不该浪费在等待
我们的爱只美在最初那段
后来都靠烧着回忆取暖
割爱不好承担
诚实要很勇敢
但会活的 坦然

离不开又无力忍耐
最爱的人却不敢信赖
离不开是伤害
生命不该浪费在等待
我们的爱只美在最初那段
后来都靠烧着回忆取暖
割爱不好承担
诚实要很勇敢
但会活的 坦然

Не могу уйти

Как еще один сломанный фонарь,
Наша любовь по пути все тусклее.
Слова становятся все проще,
Все чувства все труднее выразить.
Полное одиночество,
Делать вид, что ничего не происходит, слишком тяжело.
На сердце так кисло,
Даже на мою улыбку ты не смотришь.
Не могу уйти, но и нет сил терпеть,
Любимому человеку не могу доверять.
Не уходить — это больно,
Жизнь не должна быть потрачена на ожидание.
Наша любовь была прекрасна только в самом начале,
Потом мы лишь грелись у огня воспоминаний.
Расставание — тяжелая ноша,
Честность требует большой смелости,
Но позволит жить свободно.

Как еще один сломанный фонарь,
Наша любовь по пути все тусклее.
Слова становятся все проще,
Все чувства все труднее выразить.
Полное одиночество,
Делать вид, что ничего не происходит, слишком тяжело.
На сердце так кисло,
Даже на мою улыбку ты не смотришь.
Не могу уйти, но и нет сил терпеть,
Любимому человеку не могу доверять.
Не уходить — это больно,
Жизнь не должна быть потрачена на ожидание.
Наша любовь была прекрасна только в самом начале,
Потом мы лишь грелись у огня воспоминаний.
Расставание — тяжелая ноша,
Честность требует большой смелости,
Но позволит жить свободно.

Не могу уйти, но и нет сил терпеть,
Любимому человеку не могу доверять.
Не уходить — это больно,
Жизнь не должна быть потрачена на ожидание.
Наша любовь была прекрасна только в самом начале,
Потом мы лишь грелись у огня воспоминаний.
Расставание — тяжелая ноша,
Честность требует большой смелости,
Но позволит жить свободно.