Текст и перевод песни 邰正宵 - 1920
1920
1920
在晨曦中涌着寂寞昏迷
In
the
morning,
I
wake
up
from
the
memory
of
a
lonely
stupor
一杯咖啡醒来的是曾经
A
cup
of
coffee
awakens
me
to
the
past
赖在枕边的耳语
The
whispers
that
linger
on
my
pillow
嘴上的笑意
The
smile
on
your
lips
暖的让空气都甜蜜
Sweet
enough
to
make
the
air
thick
在星光下扛着孤独背影
Under
the
stars,
I
carry
the
weight
of
my
solitude
逃离朋友狂欢聚会才能喘息
I
flee
from
the
merry
gatherings
of
my
friends
to
catch
my
breath
变得不那么容易
It's
not
so
easy
anymore
融入热闹里
To
blend
into
the
revelry
消失去才醒的能力
I
have
lost
the
ability
to
simply
disappear
幸福是和你共同的回忆
Happiness
is
the
memories
we
shared
together
快乐尝尽总更加想你
The
more
joy
I
experience,
the
more
I
miss
you
我1920却要默默隐藏
I
am
1920,
yet
I
must
remain
hidden
笑得多善良
I
smile
with
unwavering
kindness
让你不用迁就紧靠他肩膀
So
that
you
can
lean
on
his
shoulder
without
hesitation
我依旧爱你变成黯黯的伤
I
continue
to
love
you,
a
shadow
of
my
former
self
找不到太阳
I
cannot
find
the
sun
思念却像烟火在黑夜闪亮
But
my
longing
shines
like
fireworks
in
the
darkness
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.