Текст и перевод песни 邰正宵 - 1920
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
在晨曦中涌着寂寞昏迷
В
лучах
рассвета
тону
в
одиночестве,
теряя
сознание,
一杯咖啡醒来的是曾经
Чашка
кофе
— и
просыпаюсь
с
мыслями
о
прошлом.
赖在枕边的耳语
Твои
шепотки
на
подушке,
暖的让空气都甜蜜
От
их
тепла
воздух
наполняется
сладостью.
在星光下扛着孤独背影
Под
звездным
небом
бреду,
сгибаясь
под
тяжестью
одиночества,
逃离朋友狂欢聚会才能喘息
Лишь
сбежав
от
безудержного
веселья
друзей,
могу
вздохнуть.
融入热闹里
Стать
частью
этой
суеты,
消失去才醒的能力
Лишь
исчезнув,
я
обретаю
способность
дышать.
幸福是和你共同的回忆
Счастье
— это
наши
с
тобой
воспоминания,
快乐尝尽总更加想你
И
чем
больше
радости
я
познаю,
тем
сильнее
тоскую
по
тебе.
我1920却要默默隐藏
Мне
1920,
но
я
вынужден
молча
скрывать,
笑得多善良
Как
добра
моя
улыбка,
让你不用迁就紧靠他肩膀
Чтобы
тебе
не
пришлось
искать
утешения
у
него
на
плече.
我依旧爱你变成黯黯的伤
Моя
любовь
к
тебе
превратилась
в
тупую
боль,
找不到太阳
Не
находящую
солнца,
思念却像烟火在黑夜闪亮
А
тоска,
словно
фейерверк,
сверкает
в
ночи.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jun-hong Cao, Ruo-long Yao
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.