Текст и перевод песни 邰正宵 - 一個人的我依然會微笑
如果想哭我自己會找地方
If
I
want
to
cry,
I'll
find
a
place
myself
你不必擔心我會弄濕你肩膀
You
don't
have
to
worry,
I
won't
wet
your
shoulder
走在街上到處是寂寞的人
Walking
on
the
street,
there
are
lonely
people
everywhere
我想誰都不要同情的眼光
I
don't
want
anyone's
pitying
eyes
受一點傷並不是可怕的事
Getting
a
little
hurt
is
not
a
terrible
thing
人就是這樣才會越來越堅強
That's
how
people
become
stronger
誰叫男人永遠比女人清楚
Who
told
you
that
men
always
know
better
than
women?
愛情它何時該收何時該放
When
it
comes
to
love,
men
can
be
clueless
你走吧我不哭無論多痛苦
Go
on,
I
won't
cry,
no
matter
how
painful
it
is
你走吧我不哭就算會迷路
Go
on,
I
won't
cry,
even
if
I
get
lost
明天一個人的我依然會微笑
Tomorrow,
I'll
still
smile,
even
if
I'm
alone
雖然他或許也是傷心的開始
Even
if
he
might
be
the
start
of
a
heartache
愛情的徘迴總是一次又一次
Love's
detours
will
always
happen
again
and
again
是悲是喜終將都變成往事
Whether
it's
sadness
or
joy,
it
will
all
become
a
thing
of
the
past
明天一個人的我依然會微笑
Tomorrow,
I'll
still
smile,
even
if
I'm
alone
哪怕早以沒有人記得我名字
Even
if
no
one
remembers
my
name
anymore
別問我為何執迷不悟的嘗試
Don't
ask
me
why
I'm
so
persistent
in
trying
女人生來就多這麼一點癡
Women
are
born
with
a
little
more
madness
如果想哭我自己會找地方
If
I
want
to
cry,
I'll
find
a
place
myself
你不必擔心我會弄濕你肩膀
You
don't
have
to
worry,
I
won't
wet
your
shoulder
走在街上到處是寂寞的人
Walking
on
the
street,
there
are
lonely
people
everywhere
我想誰都不要同情的眼光
I
don't
want
anyone's
pitying
eyes
受一點傷並不是可怕的事
Getting
a
little
hurt
is
not
a
terrible
thing
人就是這樣才會越來越堅強
That's
how
people
become
stronger
誰叫男人永遠比女人清楚
Who
told
you
that
men
always
know
better
than
women?
愛情它何時該收何時該放
When
it
comes
to
love,
men
can
be
clueless
你走吧我不哭無論多痛苦
Go
on,
I
won't
cry,
no
matter
how
painful
it
is
你走吧我不哭就算會迷路
Go
on,
I
won't
cry,
even
if
I
get
lost
明天一個人的我依然會微笑
Tomorrow,
I'll
still
smile,
even
if
I'm
alone
雖然他或許也是傷心的開始
Even
if
he
might
be
the
start
of
a
heartache
愛情的徘迴總是一次又一次
Love's
detours
will
always
happen
again
and
again
是悲是喜終將都變成往事
Whether
it's
sadness
or
joy,
it
will
all
become
a
thing
of
the
past
明天一個人的我依然會微笑
Tomorrow,
I'll
still
smile,
even
if
I'm
alone
哪怕早以沒有人記得我名字
Even
if
no
one
remembers
my
name
anymore
別問我為何執迷不悟的嘗試
Don't
ask
me
why
I'm
so
persistent
in
trying
女人生來就多那麼一點癡
Women
are
born
with
a
little
more
madness
明天一個人的我依然會微笑
Tomorrow,
I'll
still
smile,
even
if
I'm
alone
哪怕早以沒有人記得我名字
Even
if
no
one
remembers
my
name
anymore
別問我為何執迷不悟的嘗試
Don't
ask
me
why
I'm
so
persistent
in
trying
女人生來就多那麼一點癡
Women
are
born
with
a
little
more
madness
Оцените перевод
1
05)
2 用情太深
3 爱的狂风
4 爱火照星空
5 爱是动词
6 爱是一切答案
7 爱旅行
8 爱情影画戏
9 爱归零
10 爱你到底
11 爱不到要偷
12 爱上我或是离开我
13 爱上你胜过这世界
14 漂洋过海来看你
15 泪流一千遍
16 梦想编织的翅膀
17 最爱的戏
18 最後一次思念
19 男子汉 - 邰正宵迪克牛仔合唱
20 找一个字代替（4：43）
21 痴心的我
22 知己
23 风中之火
24 靠近一点多情一些
25 都市海
26 邰正宵
27 这世界已正在倒数
28 请你不要笑我傻
29 请不要那么容易心碎
30 行在光中
31 自恋
32 背叛自已
33 老朋友
34 纸飞机 (Music Box Version)
35 等你情愿爱上我
36 秘密花园
37 祈祷
38 知已
39 知己(国)
40 真自由
41 一個人的我依然會微笑
42 找一个字代替1
43 我要你快乐
44 分心
45 几番风雨
46 再见亦是泪
47 再一秒就好
48 俘虜
49 你的心是个迷
50 你的心是个谜
51 九百九十九朵玫瑰
52 九佰九拾九朵玫瑰
53 两边(VS孟庭苇)
54 不灭的笑容
55 不想知道
56 一千零一夜
57 一个适合失眠的夜晚
58 365天爱你不变
59 1920
60 1234…
61 别再怪我痴情
62 找一個字代替
63 升华的爱情
64 原谅我
65 我相信他是真的爱你
66 我爱你胜过这世界
67 我怎么舍得你哭
68 我很特殊
69 想你想得好孤寂(粤语独白版)
70 想你想得好孤寂(卡拉版)
71 想你想得好孤寂
72 情有可原
73 怎样你才会喜欢我
74 心要让你听见
75 弱点
76 寄托
77 寂寞是一种快乐
78 好人有好梦
79 好人好梦
80 圈套
81 发掘话题
82 单情弦
2 用情太深
3 爱的狂风
4 爱火照星空
5 爱是动词
6 爱是一切答案
7 爱旅行
8 爱情影画戏
9 爱归零
10 爱你到底
11 爱不到要偷
12 爱上我或是离开我
13 爱上你胜过这世界
14 漂洋过海来看你
15 泪流一千遍
16 梦想编织的翅膀
17 最爱的戏
18 最後一次思念
19 男子汉 - 邰正宵迪克牛仔合唱
20 找一个字代替（4：43）
21 痴心的我
22 知己
23 风中之火
24 靠近一点多情一些
25 都市海
26 邰正宵
27 这世界已正在倒数
28 请你不要笑我傻
29 请不要那么容易心碎
30 行在光中
31 自恋
32 背叛自已
33 老朋友
34 纸飞机 (Music Box Version)
35 等你情愿爱上我
36 秘密花园
37 祈祷
38 知已
39 知己(国)
40 真自由
41 一個人的我依然會微笑
42 找一个字代替1
43 我要你快乐
44 分心
45 几番风雨
46 再见亦是泪
47 再一秒就好
48 俘虜
49 你的心是个迷
50 你的心是个谜
51 九百九十九朵玫瑰
52 九佰九拾九朵玫瑰
53 两边(VS孟庭苇)
54 不灭的笑容
55 不想知道
56 一千零一夜
57 一个适合失眠的夜晚
58 365天爱你不变
59 1920
60 1234…
61 别再怪我痴情
62 找一個字代替
63 升华的爱情
64 原谅我
65 我相信他是真的爱你
66 我爱你胜过这世界
67 我怎么舍得你哭
68 我很特殊
69 想你想得好孤寂(粤语独白版)
70 想你想得好孤寂(卡拉版)
71 想你想得好孤寂
72 情有可原
73 怎样你才会喜欢我
74 心要让你听见
75 弱点
76 寄托
77 寂寞是一种快乐
78 好人有好梦
79 好人好梦
80 圈套
81 发掘话题
82 单情弦
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.