Текст и перевод песни 邰正宵 - 一個人的我依然會微笑

一個人的我依然會微笑

如果想哭我自己會找地方
你不必擔心我會弄濕你肩膀
走在街上到處是寂寞的人
我想誰都不要同情的眼光
受一點傷並不是可怕的事
人就是這樣才會越來越堅強
誰叫男人永遠比女人清楚
愛情它何時該收何時該放
你走吧我不哭無論多痛苦
你走吧我不哭就算會迷路
明天一個人的我依然會微笑
雖然他或許也是傷心的開始
愛情的徘迴總是一次又一次
是悲是喜終將都變成往事
明天一個人的我依然會微笑
哪怕早以沒有人記得我名字
別問我為何執迷不悟的嘗試
女人生來就多這麼一點癡

如果想哭我自己會找地方
你不必擔心我會弄濕你肩膀
走在街上到處是寂寞的人
我想誰都不要同情的眼光
受一點傷並不是可怕的事
人就是這樣才會越來越堅強
誰叫男人永遠比女人清楚
愛情它何時該收何時該放
你走吧我不哭無論多痛苦
你走吧我不哭就算會迷路
明天一個人的我依然會微笑
雖然他或許也是傷心的開始
愛情的徘迴總是一次又一次
是悲是喜終將都變成往事
明天一個人的我依然會微笑
哪怕早以沒有人記得我名字
別問我為何執迷不悟的嘗試
女人生來就多那麼一點癡

明天一個人的我依然會微笑
哪怕早以沒有人記得我名字
別問我為何執迷不悟的嘗試
女人生來就多那麼一點癡

Я буду улыбаться, даже если буду один

Если захочу плакать, я найду, где это сделать,
Тебе не нужно беспокоиться, что я намочу твои плечи.
Иду по улице, повсюду одинокие люди,
Думаю, никому не нужны сочувствующие взгляды.
Получить небольшую рану - не страшно,
Именно так люди становятся сильнее.
Ведь мужчина всегда лучше женщины понимает,
Когда нужно сохранить любовь, а когда отпустить.
Уходи, я не буду плакать, как бы ни было больно,
Уходи, я не буду плакать, даже если потеряюсь.
Завтра я буду улыбаться, даже если буду один,
Хотя это может быть и началом боли.
Любовь блуждает снова и снова,
И горе, и радость в конце концов становятся прошлым.
Завтра я буду улыбаться, даже если буду один,
Даже если ты уже не помнишь моего имени.
Не спрашивай, почему я упорно пытаюсь,
Женщины рождены такими - немного глупыми.

Если захочу плакать, я найду, где это сделать,
Тебе не нужно беспокоиться, что я намочу твои плечи.
Иду по улице, повсюду одинокие люди,
Думаю, никому не нужны сочувствующие взгляды.
Получить небольшую рану - не страшно,
Именно так люди становятся сильнее.
Ведь мужчина всегда лучше женщины понимает,
Когда нужно сохранить любовь, а когда отпустить.
Уходи, я не буду плакать, как бы ни было больно,
Уходи, я не буду плакать, даже если потеряюсь.
Завтра я буду улыбаться, даже если буду один,
Хотя это может быть и началом боли.
Любовь блуждает снова и снова,
И горе, и радость в конце концов становятся прошлым.
Завтра я буду улыбаться, даже если буду один,
Даже если ты уже не помнишь моего имени.
Не спрашивай, почему я упорно пытаюсь,
Женщины рождены такими - немного глупыми.

Завтра я буду улыбаться, даже если буду один,
Даже если ты уже не помнишь моего имени.
Не спрашивай, почему я упорно пытаюсь,
Женщины рождены такими - немного глупыми.