Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
残阳如刀出品
Production
de
Soleil
Couchant
Comme
un
Couteau
冰冰冷风
似是前来捉弄
Le
vent
froid
et
glacé
semble
se
moquer
de
moi
陌生街中
吹起褪色的故梦
Dans
les
rues
inconnues,
il
soulève
le
rêve
décoloré
身边已空
却剩无奈相拥
À
mes
côtés,
le
vide,
il
ne
reste
que
l'étreinte
du
désespoir
前路暮色
苍苍照倦容
La
route
sombre,
les
ombres
grises
éclairent
le
visage
fatigué
痴心已空
笑问如何珍重
Mon
cœur
est
vide,
je
demande
avec
un
sourire
comment
prendre
soin
de
toi
几番风雨
心窝已经不再梦
Quelque
pluie,
mon
cœur
ne
rêve
plus
街灯照影
昨日柔情欠奉
Les
lumières
de
la
rue
projettent
l'ombre
de
la
tendresse
d'hier
留下独自的身影
夜雨中
Je
reste
seul,
dans
la
nuit
et
la
pluie
让暴雨我身洒去
却也不可冲洗眼泪
Laissez
la
pluie
me
détremper,
mais
elle
ne
peut
pas
laver
mes
larmes
就让冷风吹醒我
却也不可吹走挂念
Laissez
le
vent
froid
me
réveiller,
mais
il
ne
peut
pas
chasser
mon
souvenir
可把千杯一口喝尽
哀伤的心怎可喝尽空虚
Je
peux
boire
mille
tasses
d'un
coup,
mais
mon
cœur
triste
ne
peut
pas
boire
la
vacuité
痴心已空
笑问如何珍重
Mon
cœur
est
vide,
je
demande
avec
un
sourire
comment
prendre
soin
de
toi
几番风雨
心窝已经不再梦
Quelque
pluie,
mon
cœur
ne
rêve
plus
街灯照影
昨日柔情欠奉
Les
lumières
de
la
rue
projettent
l'ombre
de
la
tendresse
d'hier
留下独自的身影
夜雨中
Je
reste
seul,
dans
la
nuit
et
la
pluie
让暴雨我身洒去
却也不可冲洗眼泪
Laissez
la
pluie
me
détremper,
mais
elle
ne
peut
pas
laver
mes
larmes
就让冷风吹醒我
却也不可吹走挂念
Laissez
le
vent
froid
me
réveiller,
mais
il
ne
peut
pas
chasser
mon
souvenir
可把千杯一口喝尽
哀伤的心怎可喝尽空虚
Je
peux
boire
mille
tasses
d'un
coup,
mais
mon
cœur
triste
ne
peut
pas
boire
la
vacuité
让暴雨我身洒去
却也不可冲洗眼泪
Laissez
la
pluie
me
détremper,
mais
elle
ne
peut
pas
laver
mes
larmes
就让冷风吹醒我
却也不可吹走挂念
Laissez
le
vent
froid
me
réveiller,
mais
il
ne
peut
pas
chasser
mon
souvenir
可把千杯一口喝尽
哀伤的心怎可喝尽空虚
Je
peux
boire
mille
tasses
d'un
coup,
mais
mon
cœur
triste
ne
peut
pas
boire
la
vacuité
冰冰冷风
似是前来捉弄
Le
vent
froid
et
glacé
semble
se
moquer
de
moi
陌生街中
吹起褪色的故梦
Dans
les
rues
inconnues,
il
soulève
le
rêve
décoloré
身边已空
却剩无奈相拥
À
mes
côtés,
le
vide,
il
ne
reste
que
l'étreinte
du
désespoir
前路暮色
苍苍照倦容
La
route
sombre,
les
ombres
grises
éclairent
le
visage
fatigué
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Li Nan Lin, Zheng Xiao Tai, Ning Jian
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.