Текст и перевод песни 邰正宵 - 千古不变的爱
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
如天空的无尽,高深辽阔
Like
the
sky's
endless
depths,
vast
and
high
你的爱难计算,无法衡量
Your
love
is
beyond
measure,impossible
to
quantify
我心跳和呼吸,你都感应
My
heartbeat
and
breath,
you
sense
them
all
是不可思议的一种相系
An
incredible
bond,impossible
to
enthrall
经久远的光年,穿越繁星
Through
the
ages,
across
the
stars
从亘古到今天,不朽不息
From
eternity
to
today,
ever-lasting,
no
bars
我欢喜和叹息,你都倾听
My
joy
and
sighs,
you
hear
them
all
是不敢奢求的一种幸福
A
happiness
too
precious,
beyond
my
call
只有爱能止住海的狂傲
Only
love
can
tame
the
sea's
raging
roar
只有爱能平息风的暴怒
Only
love
can
calm
the
storm's
furious
pour
我无须独自的面对风雨
I
don't
have
to
face
the
storm
alone,
nor
the
rain
我不必孤单的涉过旷野
I
don't
have
to
cross
the
wilderness,
with
you
by
my
side,
it's
all
gain
比太阳更信实,胜过金银
More
constant
than
the
sun,
more
precious
than
gold
你的爱满满的,居住我心
Your
love
fills
me,
makes
me
whole
生命中因有你,一起同行
With
you
by
my
side,
life's
journey
is
bearable
路布着荆棘时,不致放弃
Even
when
the
path
is
thorny,
I
won't
despair
星会坠地会变,宇宙有时
Stars
may
fall,
the
earth
may
change
此生虽然有限,爱能无限
While
my
life
is
finite,
love's
eternal
range
我切慕和等待,坚信不移
I
yearn
and
wait,
with
unwavering
belief
末了的那一天,终会证明
In
the
end,
my
love
will
be
my
chief
这千古不变的永恒的爱
An
endless
love,
beyond
time's
reach
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.