升华的爱情 - 邰正宵 перевод на немецкий

升华的爱情

升华的爱情

是因为太多灿烂让回忆
繁星点点
是因为太多纪念让离别
酸里有甜
你给的衷心祝福像一张
精美卡片
并不是没有结果的爱恋
都算谎言
是因为太多差异让感情
慢慢磨灭
是因为太多人来让心灵
过于疲倦
我们都习惯善良不习惯
说出感觉
爱不能只有倔强也不能
只有妥协
爱到懂自己也懂对方

不能为有奢望就捆绑了对方

学习将爱情升华成体谅
用成全去退让
眼里泛泪光
你愿意像月光
温柔的撒向远方
你前往的路上
努力将爱情升华成体谅
你冲得很哀伤
拆了所有墙
天地才全开放
带着梦爬向阳光
张开手的悲伤长出翅膀

爱到懂自己也懂对方

不能为有奢望就捆绑了对方

学习将爱情升华成体谅
用成全去退让
眼里泛泪光
你愿意像月光
温柔的撒向远方
你前往的路上
努力将爱情升华成体谅
你冲得很哀伤
拆了所有墙
天地才全开放
带着梦爬向阳光
张开手的悲伤长出翅膀

学习将爱情升华成体谅
用成全去退让
眼里泛泪光
你愿意像月光
温柔的撒向远方
你前往的路上
努力将爱情升华成体谅
你冲得很哀伤
拆了所有墙
天地才全开放
带着梦爬向阳光
张开手的悲伤长出翅膀

Erhobene Liebe

Erhobene Liebe

Es sind zu viele glänzende Momente, die die Erinnerung
mit Sternen übersäen.
Es sind zu viele Erinnerungen, die den Abschied
süß und sauer machen.
Deine aufrichtigen Segenswünsche sind wie eine
wunderschöne Karte.
Nicht jede Liebe ohne Ergebnis
ist eine Lüge.
Es sind zu viele Unterschiede, die die Gefühle
langsam zermürben.
Es sind zu viele Menschen, die das Herz
zu müde machen.
Wir sind an Freundlichkeit gewöhnt, aber nicht daran,
unsere Gefühle auszusprechen.
Liebe kann nicht nur stur sein, sie kann auch nicht
nur nachgeben.
Lieben, bis man sich selbst und den anderen versteht,

Dich nicht wegen eigener Wünsche fesseln.

Lerne, die Liebe in Verständnis zu erheben,
mit Erfüllung nachzugeben.
Tränen schimmern in den Augen.
Du bist bereit, wie Mondlicht
sanft in die Ferne zu strahlen.
Auf dem Weg, den du gehst.
Bemühe dich, die Liebe in Verständnis zu erheben.
Du brichst traurig auf,
reißt alle Mauern nieder.
Erst dann öffnet sich Himmel und Erde.
Mit Träumen der Sonne entgegenkriechen.
Der Schmerz der geöffneten Hände lässt Flügel wachsen.

Lieben, bis man sich selbst und den anderen versteht,

Dich nicht wegen eigener Wünsche fesseln.

Lerne, die Liebe in Verständnis zu erheben,
mit Erfüllung nachzugeben.
Tränen schimmern in den Augen.
Du bist bereit, wie Mondlicht
sanft in die Ferne zu strahlen.
Auf dem Weg, den du gehst.
Bemühe dich, die Liebe in Verständnis zu erheben.
Du brichst traurig auf,
reißt alle Mauern nieder.
Erst dann öffnet sich Himmel und Erde.
Mit Träumen der Sonne entgegenkriechen.
Der Schmerz der geöffneten Hände lässt Flügel wachsen.

Lerne, die Liebe in Verständnis zu erheben,
mit Erfüllung nachzugeben.
Tränen schimmern in den Augen.
Du bist bereit, wie Mondlicht
sanft in die Ferne zu strahlen.
Auf dem Weg, den du gehst.
Bemühe dich, die Liebe in Verständnis zu erheben.
Du brichst traurig auf,
reißt alle Mauern nieder.
Erst dann öffnet sich Himmel und Erde.
Mit Träumen der Sonne entgegenkriechen.
Der Schmerz der geöffneten Hände lässt Flügel wachsen.