Текст и перевод песни 邰正宵 - 心要讓你聽見

心要讓你聽見

緣份讓你我擦肩 沒開口卻有感覺
愛情最害怕猶豫 再回頭只能懷念
寂寞因你而強烈 熬不過漫長午夜
天涯擋不住思念 渴望著他年他日再相見
到那天絕不再讓你走過我身邊
沉默的習慣願為你改變

心要讓你聽見 愛要讓你看見
不怕承認對你有多眷戀
想你的時候 盼你能收到我的真情留言
心要讓你聽見 愛要讓你看見
問你是否願分享每一天
把我的遺憾變成感謝

緣份讓你我擦肩 沒開口卻有感覺
愛情最害怕猶豫 再回頭只能懷念
寂寞因你而強烈 熬不過漫長午夜
天涯擋不住思念 渴望著他年他日再相見
到那天絕不再讓你走過我身邊
沉默的習慣願為你改變

心要讓你聽見 愛要讓你看見
不怕承認對你有多眷戀
想你的時候 盼你能收到我的真情留言
心要讓你聽見 愛要讓你看見
問你是否願分享每一天
把我的遺憾變成感謝

心要讓你聽見 愛要讓你看見
不怕承認對你有多眷戀
想你的時候 盼你能收到我的真情留言
心要讓你聽見 愛要讓你看見
問你是否願分享每一天
把我的遺憾變成感謝

A Heart That Will Make You Listen

Fate let us brush shoulders, no words spoken, but a feeling
Love dreads hesitation, looking back brings only regret
Loneliness becomes intense because of you, I can't endure the long nights
Distance can't stop longing, hoping for a day in the future we'll meet again
And when that day comes, I'll never let you pass me by again
My habit of silence, I'll gladly change for you

A heart that will make you listen, love that will make you see
I'm not afraid to admit how much I care for you
When I think of you, I hope you receive my heartfelt message
A heart that will make you listen, love that will make you see
Ask you if you're willing to share each day
Turn my regrets into gratitude

Fate let us brush shoulders, no words spoken, but a feeling
Love dreads hesitation, looking back brings only regret
Loneliness becomes intense because of you, I can't endure the long nights
Distance can't stop longing, hoping for a day in the future we'll meet again
And when that day comes, I'll never let you pass me by again
My habit of silence, I'll gladly change for you

A heart that will make you listen, love that will make you see
I'm not afraid to admit how much I care for you
When I think of you, I hope you receive my heartfelt message
A heart that will make you listen, love that will make you see
Ask you if you're willing to share each day
Turn my regrets into gratitude

A heart that will make you listen, love that will make you see
I'm not afraid to admit how much I care for you
When I think of you, I hope you receive my heartfelt message
A heart that will make you listen, love that will make you see
Ask you if you're willing to share each day
Turn my regrets into gratitude