Текст и перевод песни 邰正宵 - 心要讓你聽見

心要讓你聽見

緣份讓你我擦肩 沒開口卻有感覺
愛情最害怕猶豫 再回頭只能懷念
寂寞因你而強烈 熬不過漫長午夜
天涯擋不住思念 渴望著他年他日再相見
到那天絕不再讓你走過我身邊
沉默的習慣願為你改變

心要讓你聽見 愛要讓你看見
不怕承認對你有多眷戀
想你的時候 盼你能收到我的真情留言
心要讓你聽見 愛要讓你看見
問你是否願分享每一天
把我的遺憾變成感謝

緣份讓你我擦肩 沒開口卻有感覺
愛情最害怕猶豫 再回頭只能懷念
寂寞因你而強烈 熬不過漫長午夜
天涯擋不住思念 渴望著他年他日再相見
到那天絕不再讓你走過我身邊
沉默的習慣願為你改變

心要讓你聽見 愛要讓你看見
不怕承認對你有多眷戀
想你的時候 盼你能收到我的真情留言
心要讓你聽見 愛要讓你看見
問你是否願分享每一天
把我的遺憾變成感謝

心要讓你聽見 愛要讓你看見
不怕承認對你有多眷戀
想你的時候 盼你能收到我的真情留言
心要讓你聽見 愛要讓你看見
問你是否願分享每一天
把我的遺憾變成感謝

Хочу, чтобы ты услышало моё сердце

Судьба позволила нам встретиться, мы не сказали ни слова, но что-то почувствовали,
Любовь боится сомнений, оглядываясь назад, остаётся лишь тоска.
Одиночество усиливается из-за тебя, не могу пережить эту долгую ночь,
Расстояние не может остановить тоску, надеюсь на встречу когда-нибудь в будущем.
В тот день я больше не позволю тебе пройти мимо,
Ради тебя я готов измениться.

Хочу, чтобы ты услышало моё сердце, хочу, чтобы ты увидела мою любовь,
Не боюсь признаться, как сильно я люблю тебя.
Когда думаю о тебе, надеюсь, ты получишь моё искреннее сообщение,
Хочу, чтобы ты услышало моё сердце, хочу, чтобы ты увидела мою любовь,
Спросить, готова ли ты разделить каждый день со мной,
Превратить мои сожаления в благодарность.

Судьба позволила нам встретиться, мы не сказали ни слова, но что-то почувствовали,
Любовь боится сомнений, оглядываясь назад, остаётся лишь тоска.
Одиночество усиливается из-за тебя, не могу пережить эту долгую ночь,
Расстояние не может остановить тоску, надеюсь на встречу когда-нибудь в будущем.
В тот день я больше не позволю тебе пройти мимо,
Ради тебя я готов измениться.

Хочу, чтобы ты услышало моё сердце, хочу, чтобы ты увидела мою любовь,
Не боюсь признаться, как сильно я люблю тебя.
Когда думаю о тебе, надеюсь, ты получишь моё искреннее сообщение,
Хочу, чтобы ты услышало моё сердце, хочу, чтобы ты увидела мою любовь,
Спросить, готова ли ты разделить каждый день со мной,
Превратить мои сожаления в благодарность.

Хочу, чтобы ты услышало моё сердце, хочу, чтобы ты увидела мою любовь,
Не боюсь признаться, как сильно я люблю тебя.
Когда думаю о тебе, надеюсь, ты получишь моё искреннее сообщение,
Хочу, чтобы ты услышало моё сердце, хочу, чтобы ты увидела мою любовь,
Спросить, готова ли ты разделить каждый день со мной,
Превратить мои сожаления в благодарность.