Текст и перевод песни 邰正宵 - 想你想得好孤寂
从你走后
细雨不停
Since
you
left,
the
drizzle
hasn't
stopped
听着雨声
夜夜醒到天明
Listening
to
the
sound
of
rain,
I
wake
up
every
night
until
dawn
眼角流出无言的泪
Tears
flowing
silently
from
the
corners
of
my
eyes
呜,
是回忆在胸口偷哭泣
It's
as
if
memories
are
crying
in
my
chest
痛过想过
慢慢看清
I've
been
in
pain
and
thought
about
things
and
gradually
seen
clearly
外表平静
是骗你骗自己
Outward
calm
is
just
deceiving
you
and
me
用微笑送你
还答应
I
sent
you
off
with
a
smile
and
promised
把祝福给你
忘了问谁收留我的心
To
give
you
my
blessing
but
forgot
to
ask
who
would
take
care
of
my
heart
当你为了我和他而犹豫
When
you
hesitated
between
him
and
me
我不该只等待你做决定
I
shouldn't
have
just
waited
for
you
to
make
a
decision
如果任性
那么一次把你抱紧
If
I
had
been
willful,
I
would
have
hugged
you
tightly
that
one
time
也许不会失去你
Perhaps
I
wouldn't
have
lost
you
Oh!
Oh!
Oh!
想你想得好孤寂
Oh!
Oh!
Oh!
Missing
you
so
much
it's
lonely
我想你想得好痛心
向天大声喊爱你
I
miss
you
so
much
it
hurts,
I
scream
to
the
heavens
that
I
love
you
恨我说出口的不到爱的万分之一
Hating
that
the
words
I
can
say
do
not
amount
to
even
one
ten-thousandth
of
my
love
到如今还能说给谁听
To
whom
can
I
say
this
now?
Oh!
Oh!
Oh!
想你想得好孤寂
Oh!
Oh!
Oh!
Missing
you
so
much
it's
lonely
我想你想得好痛心
向着远方喊爱你
I
miss
you
so
much
it
hurts,
I
scream
to
the
distance
that
I
love
you
深深爱一个人根本不该苦苦压抑
To
love
someone
deeply
should
never
be
repressed
一点迟疑
一生的悲凄
A
moment's
hesitation,
a
lifetime
of
sorrow
当你为了我和他而犹豫
When
you
hesitated
between
him
and
me
我不该只等待你做决定
I
shouldn't
have
just
waited
for
you
to
make
a
decision
如果任性
那么一次把你抱紧
If
I
had
been
willful,
I
would
have
hugged
you
tightly
that
one
time
也许不会失去你
Perhaps
I
wouldn't
have
lost
you
Oh!
Oh!
Oh!
想你想得好孤寂
Oh!
Oh!
Oh!
Missing
you
so
much
it's
lonely
我想你想得好痛心
向天大声喊爱你
I
miss
you
so
much
it
hurts,
I
scream
to
the
heavens
that
I
love
you
恨我说出口的不到爱的万分之一
Hating
that
the
words
I
can
say
do
not
amount
to
even
one
ten-thousandth
of
my
love
到如今还能说给谁听
To
whom
can
I
say
this
now?
Oh!
Oh!
Oh!
想你想得好孤寂
Oh!
Oh!
Oh!
Missing
you
so
much
it's
lonely
我想你想得好痛心
向着远方喊爱你
I
miss
you
so
much
it
hurts,
I
scream
to
the
distance
that
I
love
you
深深爱一个人根本不该苦苦压抑
To
love
someone
deeply
should
never
be
repressed
一点迟疑
一生的悲凄
A
moment's
hesitation,
a
lifetime
of
sorrow
想你想得好孤寂
Missing
you
so
much
it's
lonely
我想你想得好痛心
向着远方喊爱你
I
miss
you
so
much
it
hurts,
I
scream
to
the
distance
that
I
love
you
深深爱一个人根本不该苦苦压抑
To
love
someone
deeply
should
never
be
repressed
一点迟疑
一生的悲凄
A
moment's
hesitation,
a
lifetime
of
sorrow
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.