Текст и перевод песни 邰正宵 - 我要你快樂

我要你快樂

世界很大 但我要的不多
直到懂了 你渴望什么
你苦够了 向往解脱
我牵你的手 拼命往高处走
爱和幸福并不完全相同
我能体会 你挣扎什么
你的心情 他们不懂
你不是虚荣 只是有梦
我要你快乐 要你很快乐
我牺牲什么都是种获得
如果现实像河 要人背你渡过
我会是毫不犹豫的那一个
我要你快乐 要你很快乐
我最心爱的 都可以割舍
若你上到天堂 是我进不了的
也会送你到门口 才放手

爱和幸福并不完全相同
我能体会 你挣扎什么
你的心情 他们不懂
你不是虚荣 只是有梦
我要你快乐 要你很快乐
我牺牲什么都是种获得
如果现实像河 要人背你渡过
我会是毫不犹豫的那一个
我要你快乐 要你很快乐
我最心爱的 都可以割舍
若你上到天堂 是我进不了的
也会送你到门口 才放手

我要你快乐 要你很快乐
我牺牲什么都是种获得
如果现实像河 要人背你渡过
我会是毫不犹豫的那一个
我要你快乐 要你很快乐
我最心爱的 都可以割舍
若你上到天堂 是我进不了的
也会送你到门口 才放手
若你上到天堂 是我进不了的
也会送你到门口 才放手

Je veux que tu sois heureuse

Le monde est grand, mais je n'en demande pas beaucoup
Jusqu'à ce que j'ai compris ce que tu désires
Tu as assez souffert, tu aspires à la libération
Je tiens ta main et j'escalade avec acharnement
L'amour et le bonheur ne sont pas exactement la même chose
Je peux comprendre ce pour quoi tu te bats
Ils ne comprennent pas tes sentiments
Tu n'es pas vaniteuse, tu as juste des rêves
Je veux que tu sois heureuse, je veux que tu sois très heureuse
Tout ce que je sacrifie est une sorte de gain
Si la réalité est comme une rivière et que quelqu'un doit te porter à travers
Je serai celui qui n'hésitera pas
Je veux que tu sois heureuse, je veux que tu sois très heureuse
Tout ce que j'aime le plus, je peux le sacrifier
Si tu arrives au paradis, un endroit où je ne peux pas aller
Je t'emmènerai jusqu'à la porte avant de te laisser partir

L'amour et le bonheur ne sont pas exactement la même chose
Je peux comprendre ce pour quoi tu te bats
Ils ne comprennent pas tes sentiments
Tu n'es pas vaniteuse, tu as juste des rêves
Je veux que tu sois heureuse, je veux que tu sois très heureuse
Tout ce que je sacrifie est une sorte de gain
Si la réalité est comme une rivière et que quelqu'un doit te porter à travers
Je serai celui qui n'hésitera pas
Je veux que tu sois heureuse, je veux que tu sois très heureuse
Tout ce que j'aime le plus, je peux le sacrifier
Si tu arrives au paradis, un endroit où je ne peux pas aller
Je t'emmènerai jusqu'à la porte avant de te laisser partir

Je veux que tu sois heureuse, je veux que tu sois très heureuse
Tout ce que je sacrifie est une sorte de gain
Si la réalité est comme une rivière et que quelqu'un doit te porter à travers
Je serai celui qui n'hésitera pas
Je veux que tu sois heureuse, je veux que tu sois très heureuse
Tout ce que j'aime le plus, je peux le sacrifier
Si tu arrives au paradis, un endroit où je ne peux pas aller
Je t'emmènerai jusqu'à la porte avant de te laisser partir
Si tu arrives au paradis, un endroit où je ne peux pas aller
Je t'emmènerai jusqu'à la porte avant de te laisser partir