最爱的戏 - 邰正宵 перевод на немецкий

最爱的戏

陪你再看这出你最爱的戏
戏里热恋中情侣像没痛悲
布局浪漫及结局完美
乎合你渴望爱是最美传奇

每次在争吵时也像没转机
每幕浪漫亦缺乏神秘
平淡共对未吻合你那预期
没法将一千朵花种在家中等你
更怕故意送惊喜给你
我 只要用心欣赏你 只要用手捉紧你
忽然转身亲亲你
纷飞的春雨 于兴奋眼睛
夏日让艳阳勾出真爱背影
四季也许太快转布景
每个变改你与我用爱感应
萧索的秋意 彼此不再冷清
冬天虽冰冷 愿为热情苏醒
世界每天有每个处境
你与我这套戏亦愿以真心公影

回看你我以真爱主演的戏
回看你我以真爱主演的戏
每次在争吵时也像没转机
每幕浪漫亦缺乏神秘
平淡共对未吻合你那预期
没法将一千朵花种在家中等你
更怕故意送惊喜给你
我 只要用心欣赏你 只要用手捉紧你
忽然转身亲亲你
纷飞的春雨 于兴奋眼睛
夏日让艳阳勾出真爱背影
四季也许太快转布景
每个变改你与我用爱感应
萧索的秋意 彼此不再冷清
冬天虽冰冷 愿为热情苏醒
世界每天有每个处境
(你与我都以勇气学会适应)
萧索的秋意 彼此不再冷清
冬天虽冰冷 愿为热情苏醒
世界每天有每个处境
你与我这套戏亦愿以真心公影

Das Lieblingsstück

Ich schaue mit dir nochmal dein Lieblingsstück an
Die verliebten Paare im Stück scheinen keinen Schmerz zu kennen
Die Handlung ist romantisch und das Ende perfekt
Es entspricht deiner Sehnsucht, dass die Liebe die schönste Legende ist

Bei jedem Streit scheint es keinen Ausweg zu geben
Jede romantische Szene entbehrt der Mystik
Das schlichte Zusammensein entspricht nicht deinen Erwartungen
Ich kann nicht tausend Blumen in unserem Zuhause für dich pflanzen
Ich fürchte mich sogar, dir absichtlich Überraschungen zu bereiten
Ich möchte dich nur von Herzen bewundern, dich nur mit meinen Händen festhalten
Mich plötzlich umdrehen und dich küssen
Der wirbelnde Frühlingsregen in deinen aufgeregten Augen
Der Sommer lässt die Sonne die Silhouette wahrer Liebe hervorrufen
Die vier Jahreszeiten wechseln vielleicht zu schnell die Kulisse
Jede Veränderung nehmen wir beide mit Liebe wahr
In der Trostlosigkeit des Herbstes sind wir nicht mehr einsam
Obwohl der Winter kalt ist, sind wir bereit, für die Leidenschaft zu erwachen
Jeden Tag gibt es auf der Welt jede Art von Situation
Dieses Stück von dir und mir, möchten wir auch mit aufrichtigem Herzen der Öffentlichkeit zeigen.

Ich blicke zurück auf das Stück, in dem du und ich mit wahrer Liebe die Hauptrollen spielten
Ich blicke zurück auf das Stück, in dem du und ich mit wahrer Liebe die Hauptrollen spielten
Bei jedem Streit scheint es keinen Ausweg zu geben
Jede romantische Szene entbehrt der Mystik
Das schlichte Zusammensein entspricht nicht deinen Erwartungen
Ich kann nicht tausend Blumen in unserem Zuhause für dich pflanzen
Ich fürchte mich sogar, dir absichtlich Überraschungen zu bereiten
Ich möchte dich nur von Herzen bewundern, dich nur mit meinen Händen festhalten
Mich plötzlich umdrehen und dich küssen
Der wirbelnde Frühlingsregen in deinen aufgeregten Augen
Der Sommer lässt die Sonne die Silhouette wahrer Liebe hervorrufen
Die vier Jahreszeiten wechseln vielleicht zu schnell die Kulisse
Jede Veränderung nehmen wir beide mit Liebe wahr
In der Trostlosigkeit des Herbstes sind wir nicht mehr einsam
Obwohl der Winter kalt ist, sind wir bereit, für die Leidenschaft zu erwachen
Jeden Tag gibt es auf der Welt jede Art von Situation
(Du und ich haben mit Mut gelernt, uns anzupassen)
In der Trostlosigkeit des Herbstes sind wir nicht mehr einsam
Obwohl der Winter kalt ist, sind wir bereit, für die Leidenschaft zu erwachen
Jeden Tag gibt es auf der Welt jede Art von Situation
Dieses Stück von dir und mir, möchten wir auch mit aufrichtigem Herzen der Öffentlichkeit zeigen.