Текст и перевод песни 邰正宵 - 梦想编织的翅膀
梦想编织的翅膀
Ailes
tissées
de
rêves
Radio
在风中传来我最熟悉的旋律
La
radio
diffuse
la
mélodie
que
je
connais
le
mieux
Melody
曾陪我渡过无数的喜怒哀乐
Cette
mélodie
m’a
accompagné
à
travers
tant
de
joies
et
de
peines
Rockn
Roll
在一个正在蜕变的时代里
Le
rock
and
roll
dans
une
époque
en
pleine
mutation
依然带领我勇敢地乘风破浪自由自在的翱翔
Continue
à
me
guider
pour
que
je
navigue
courageusement
sur
les
vagues,
libre
comme
l’air
梦想编织的翅膀
Ailes
tissées
de
rêves
带我飞越高山海洋
M’emmènent
au-delà
des
montagnes
et
des
océans
听一听属于大海的心跳
J’écoute
le
rythme
de
la
mer
拥抱着可以遗忘寒冷的天堂
J’embrasse
le
paradis
où
je
peux
oublier
le
froid
心胸变得更宽广
Mon
cœur
s’ouvre
à
l’horizon
拥有自己的天空
Je
possède
mon
propre
ciel
用我的爱划上一道彩虹
Je
peins
un
arc-en-ciel
avec
mon
amour
早已抛开所有悲伤
J’ai
déjà
laissé
derrière
moi
toute
la
tristesse
Music...
Music...
Summer
Time
阳光天使在风中欢呼跳跃
Summer
Time,
les
anges
du
soleil
dansent
et
chantent
dans
le
vent
Summer
Breeze
陪我一起唱出憧憬和希望
Summer
Breeze,
chante
avec
moi
l’espoir
et
le
rêve
生活里
有许多烦恼已经变得不重要
Dans
la
vie,
beaucoup
de
soucis
deviennent
insignifiants
好想留住这样一个让我热情又懒洋洋的季节
J’aimerais
tant
garder
cette
saison
qui
m’envahit
d’une
chaleur
passionnée
et
indolente
梦想编织的翅膀
Ailes
tissées
de
rêves
带我飞越高山海洋
M’emmènent
au-delà
des
montagnes
et
des
océans
听一听属于大海的心跳
J’écoute
le
rythme
de
la
mer
拥抱着可以遗忘寒冷的天堂
J’embrasse
le
paradis
où
je
peux
oublier
le
froid
心胸变得更宽广
Mon
cœur
s’ouvre
à
l’horizon
拥有自己的天空
Je
possède
mon
propre
ciel
用我的爱划上一道彩虹
Je
peins
un
arc-en-ciel
avec
mon
amour
早已经抛开心中所有的悲伤
J’ai
déjà
laissé
derrière
moi
toute
la
tristesse
啦...
啦...
La...
la...
听一听属于大海的心跳
J’écoute
le
rythme
de
la
mer
拥抱着可以遗忘寒冷的天堂
J’embrasse
le
paradis
où
je
peux
oublier
le
froid
啦...
啦...
La...
la...
用我的爱划上一道彩虹
Je
peins
un
arc-en-ciel
avec
mon
amour
早已抛开所有悲伤
J’ai
déjà
laissé
derrière
moi
toute
la
tristesse
Music...
Music...
Оцените перевод
1
05)
2 用情太深
3 爱的狂风
4 爱火照星空
5 爱是动词
6 爱是一切答案
7 爱旅行
8 爱情影画戏
9 爱归零
10 爱你到底
11 爱不到要偷
12 爱上我或是离开我
13 爱上你胜过这世界
14 漂洋过海来看你
15 泪流一千遍
16 梦想编织的翅膀
17 最爱的戏
18 最後一次思念
19 男子汉 - 邰正宵迪克牛仔合唱
20 找一个字代替（4：43）
21 痴心的我
22 知己
23 风中之火
24 靠近一点多情一些
25 都市海
26 邰正宵
27 这世界已正在倒数
28 请你不要笑我傻
29 请不要那么容易心碎
30 行在光中
31 自恋
32 背叛自已
33 老朋友
34 纸飞机 (Music Box Version)
35 等你情愿爱上我
36 秘密花园
37 祈祷
38 知已
39 知己(国)
40 真自由
41 一個人的我依然會微笑
42 找一个字代替1
43 我要你快乐
44 分心
45 几番风雨
46 再见亦是泪
47 再一秒就好
48 俘虜
49 你的心是个迷
50 你的心是个谜
51 九百九十九朵玫瑰
52 九佰九拾九朵玫瑰
53 两边(VS孟庭苇)
54 不灭的笑容
55 不想知道
56 一千零一夜
57 一个适合失眠的夜晚
58 365天爱你不变
59 1920
60 1234…
61 别再怪我痴情
62 找一個字代替
63 升华的爱情
64 原谅我
65 我相信他是真的爱你
66 我爱你胜过这世界
67 我怎么舍得你哭
68 我很特殊
69 想你想得好孤寂(粤语独白版)
70 想你想得好孤寂(卡拉版)
71 想你想得好孤寂
72 情有可原
73 怎样你才会喜欢我
74 心要让你听见
75 弱点
76 寄托
77 寂寞是一种快乐
78 好人有好梦
79 好人好梦
80 圈套
81 发掘话题
82 单情弦
2 用情太深
3 爱的狂风
4 爱火照星空
5 爱是动词
6 爱是一切答案
7 爱旅行
8 爱情影画戏
9 爱归零
10 爱你到底
11 爱不到要偷
12 爱上我或是离开我
13 爱上你胜过这世界
14 漂洋过海来看你
15 泪流一千遍
16 梦想编织的翅膀
17 最爱的戏
18 最後一次思念
19 男子汉 - 邰正宵迪克牛仔合唱
20 找一个字代替（4：43）
21 痴心的我
22 知己
23 风中之火
24 靠近一点多情一些
25 都市海
26 邰正宵
27 这世界已正在倒数
28 请你不要笑我傻
29 请不要那么容易心碎
30 行在光中
31 自恋
32 背叛自已
33 老朋友
34 纸飞机 (Music Box Version)
35 等你情愿爱上我
36 秘密花园
37 祈祷
38 知已
39 知己(国)
40 真自由
41 一個人的我依然會微笑
42 找一个字代替1
43 我要你快乐
44 分心
45 几番风雨
46 再见亦是泪
47 再一秒就好
48 俘虜
49 你的心是个迷
50 你的心是个谜
51 九百九十九朵玫瑰
52 九佰九拾九朵玫瑰
53 两边(VS孟庭苇)
54 不灭的笑容
55 不想知道
56 一千零一夜
57 一个适合失眠的夜晚
58 365天爱你不变
59 1920
60 1234…
61 别再怪我痴情
62 找一個字代替
63 升华的爱情
64 原谅我
65 我相信他是真的爱你
66 我爱你胜过这世界
67 我怎么舍得你哭
68 我很特殊
69 想你想得好孤寂(粤语独白版)
70 想你想得好孤寂(卡拉版)
71 想你想得好孤寂
72 情有可原
73 怎样你才会喜欢我
74 心要让你听见
75 弱点
76 寄托
77 寂寞是一种快乐
78 好人有好梦
79 好人好梦
80 圈套
81 发掘话题
82 单情弦
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.