Текст и перевод песни 邰正宵 - 歌者

歌者

歌者

偶然想起一首歌
听我哼着你眼眶却红了
是否想起什么呢
生命中一连串选择
用舍得换值得
悲伤和快乐一唱一和
谱写成歌动人因为曲折
岁月是蜿蜒的河
载着希望逆风行歌
为挚爱深情唱着为梦想呐喊嘶吼
都是勇敢的歌者
行到水穷处忐忑
信念会在心上发热
有一天我们会并肩笑着
把坎坷唱成歌

情书上的泪干了
长发为谁剪掉了
来了走了是伴侣是访客
时间久了会懂得
生命中一连串选择
用舍得换值得
悲伤和快乐一唱一和
谱写成歌动人因为深刻
岁月是蜿蜒的河
载着希望逆风行歌
为挚爱深情唱着为梦想呐喊嘶吼
都是勇敢的歌者
行到水穷处忐忑
信念会在心上发热
有一天我们会并肩笑着
把坎坷唱成歌
一路风雪和泥泞
马不停蹄翻山越岭
用伤疤烙印证明
我的梦炽热过荣耀过我的生命
岁月是蜿蜒的河
载着希望逆风行歌
为挚爱深情唱着为梦想呐喊嘶吼
都是勇敢的歌者
行到水穷处忐忑
信念会在心上发热
有一天我们会并肩笑着
把坎坷唱成歌

Певец

Певец

Внезапно вспомнил одну песню,
Слушаешь, как я напеваю, а у тебя глаза покраснели.
Вспоминаешь о чем-то?
В жизни череда выборов,
Меняем готовность жертвовать на то, что ценно,
Грусть и радость поют в унисон,
Слагаются в песню, трогательную своими перипетиями.
Годы – извилистая река,
Несущая надежду, песню, что идет против ветра,
Поют о страстной любви, кричат и рычат о мечте,
Все – отважные певцы.
Дойдя до тупика, волнуются,
Вера в сердце горит,
Однажды мы будем смеяться плечом к плечу,
Превратив невзгоды в песню.

Слезы на любовном письме высохли,
Длинные волосы обрезаны, но для кого?
Приходят и уходят, то ли спутники, то ли гости,
Со временем понимаешь,
В жизни череда выборов,
Меняем готовность жертвовать на то, что ценно,
Грусть и радость поют в унисон,
Слагаются в песню, трогательную своей глубиной.
Годы – извилистая река,
Несущая надежду, песню, что идет против ветра,
Поют о страстной любви, кричат и рычат о мечте,
Все – отважные певцы.
Дойдя до тупика, волнуются,
Вера в сердце горит,
Однажды мы будем смеяться плечом к плечу,
Превратив невзгоды в песню.
Сквозь метель и грязь,
Без устали, через горы и хребты,
Шрамами, выжженными на теле, доказано,
Моя мечта пылала, сияла, это и есть моя жизнь.
Годы – извилистая река,
Несущая надежду, песню, что идет против ветра,
Поют о страстной любви, кричат и рычат о мечте,
Все – отважные певцы.
Дойдя до тупика, волнуются,
Вера в сердце горит,
Однажды мы будем смеяться плечом к плечу,
Превратив невзгоды в песню.