Текст и перевод песни 邰正宵 - 爱情十字架
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
听我心里的话
Послушай
мое
сердце,
别把喉咙给哭哑
Не
дай
своему
голосу
сорваться
от
рыданий.
我会虔诚为你祝福
Я
буду
искренне
молиться
за
тебя,
送你的项链上小小的十字架
На
подаренной
мною
цепочке,
на
маленьком
крестике,
停在上面没蒸发
Застыла,
не
высохла.
回忆是爱的代价
Воспоминания
- цена
любви.
让我为你牺牲一切可以吗
Разве
я
не
могу
пожертвовать
всем
ради
тебя?
你的幸福是他
Твое
счастье
- он,
你的宿命是他
Твоя
судьба
- это
он.
你要听话
А
ты
будь
послушной,
让我为了你背爱情十字架
Ради
тебя
я
понесу
этот
крест
любви,
每一步都在祈祷你爱上他
Каждый
шаг
- это
молитва
о
том,
чтобы
ты
полюбила
его.
爱你我可以背
Любя
тебя,
я
могу
нести
我要走遍从前的老地方去回想
Я
пройдусь
по
всем
нашим
старым
местам,
чтобы
вспомнить,
回忆是爱的代价
Воспоминания
- цена
любви.
让我为你牺牲一切可以吗
Разве
я
не
могу
пожертвовать
всем
ради
тебя?
你的幸福是他
Твое
счастье
- он,
你的宿命是他
Твоя
судьба
- это
он.
你要听话
А
ты
будь
послушной,
让我为了你背爱情十字架
Ради
тебя
я
понесу
этот
крест
любви,
每一步都在祈祷你爱上他
Каждый
шаг
- это
молитва
о
том,
чтобы
ты
полюбила
его.
爱你我可以背
Любя
тебя,
я
могу
нести
我要走遍从前的老地方去回想
Я
пройдусь
по
всем
нашим
старым
местам,
чтобы
вспомнить,
你会到我梦里面
Ты
явишься
мне
во
сне,
让我捧起你的脸
И
я
смогу
коснуться
твоего
лица,
听你说你的世界
Услышать
о
твоем
мире.
那一年我的项链
В
том
году
моя
цепочка
是你唯一的纪念
Была
твоей
единственной
памятью.
让我为了你背爱情十字架
Ради
тебя
я
понесу
этот
крест
любви,
每一步都在祈祷你爱上他
Каждый
шаг
- это
молитва
о
том,
чтобы
ты
полюбила
его.
爱你我可以背
Любя
тебя,
я
могу
нести
走遍那些老地方让风吹任雨打
Пройдусь
по
всем
нашим
местам,
под
ветром
и
дождем,
别问我这样付出
Не
спрашивай,
стоишь
ли
ты
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.