Текст и перевод песни 邰正宵 - 男子汉 - 邰正宵迪克牛仔合唱

男子汉 - 邰正宵迪克牛仔合唱

（邰）嘿 我的朋友
为什么忧愁
人生不如意
十常八九
明天太遥远
昨天不回头
一天的难处
一天当就够
（老爹）嘿 我的朋友
为什么烦忧
人生总遇到
十字路口
真的男子汉
要刚中带柔
请不要忘记
我为你加油
你仿佛是
被彩排的守护天使
要放弃一切奉献你生命
当绝望来临时
你助我一臂之力
（合）人生才是难得友谊知已
男子汉彼此惺惺相惜

（合）嘿 我的朋友
为什么忧愁
人生不如意
十常八九
明天太遥远
昨天不回头
一天的难处
一天当就够
（老爹）你仿佛是
被彩排的守护天使
（合）要放弃一切奉献你生命
（邰）当绝望来临时
你助我一臂之力
（合）人生才是难得友谊知已
男子汉彼此惺惺相惜
你仿佛是
拥有最奇妙的恩赐
改变我命运
扭转了危机
当绝望来偷袭
陪我反败为胜利
人生才是难得友谊知已
男子汉彼此惺惺相惜
（老爹）嘿 我的朋友
为什么烦忧
（邰）人生总遇到
十字路口
（合）真的男子汉
要刚中带柔
请不要忘记
我为你加油

Real Men - Tai Cheng-Hsiao and Dick Cowboy Duet

（邰）Hey, my friend,
Why are you sad?
Life seldom goes as expected,
Nine times out of ten.
Tomorrow seems so far away,
Yesterday is gone.
Take it one day at a time,
That's all you can do.
（老爹）Hey, my friend,
Why are you worried?
Everyone encounters,
Crossroads in life.
Real men
Are both tough and gentle.
Please remember,
I've got your back.
You're like
An angel sent to protect me.
Willing to give up everything for me.
When despair comes,
You're there to help me.
（合）In life, true friends are hard to find,
Real men respect each other.

（合）Hey, my friend,
Why are you sad?
Life seldom goes as expected,
Nine times out of ten.
Tomorrow seems so far away,
Yesterday is gone.
Take it one day at a time,
That's all you can do.
（老爹）You're like
An angel sent to protect me.
（合）Willing to give up everything for me.
（邰）When despair comes,
You're there to help me.
（合）In life, true friends are hard to find,
Real men respect each other.
You're like
You have the most wonderful gift.
Changed my fate,
Turned the tide.
When despair strikes,
Helped me turn defeat into victory.
In life, true friends are hard to find,
Real men respect each other.
（老爹）Hey, my friend,
Why are you worried?
（邰）Everyone encounters,
Crossroads in life.
（合）Real men
Are both tough and gentle.
Please remember,
I've got your back.