Текст и перевод песни 邰正宵 - 男子汉 - 邰正宵迪克牛仔合唱

男子汉 - 邰正宵迪克牛仔合唱

（邰）嘿 我的朋友
为什么忧愁
人生不如意
十常八九
明天太遥远
昨天不回头
一天的难处
一天当就够
（老爹）嘿 我的朋友
为什么烦忧
人生总遇到
十字路口
真的男子汉
要刚中带柔
请不要忘记
我为你加油
你仿佛是
被彩排的守护天使
要放弃一切奉献你生命
当绝望来临时
你助我一臂之力
（合）人生才是难得友谊知已
男子汉彼此惺惺相惜

（合）嘿 我的朋友
为什么忧愁
人生不如意
十常八九
明天太遥远
昨天不回头
一天的难处
一天当就够
（老爹）你仿佛是
被彩排的守护天使
（合）要放弃一切奉献你生命
（邰）当绝望来临时
你助我一臂之力
（合）人生才是难得友谊知已
男子汉彼此惺惺相惜
你仿佛是
拥有最奇妙的恩赐
改变我命运
扭转了危机
当绝望来偷袭
陪我反败为胜利
人生才是难得友谊知已
男子汉彼此惺惺相惜
（老爹）嘿 我的朋友
为什么烦忧
（邰）人生总遇到
十字路口
（合）真的男子汉
要刚中带柔
请不要忘记
我为你加油

Настоящий мужчина - дуэт 邰正宵 и Дика Каубоя

(Тай) Эй, друг мой,
Отчего ты грустишь?
В жизни всякое бывает,
Чаще не везет.
Завтра далеко,
Вчера не вернешь,
Хватит дневных забот,
О них и споешь.
(Папаша) Эй, друг мой,
Чего ты печалишься?
В жизни всякому приходится
На перепутье оказаться.
Настоящий мужчина
Должен быть и твердым, и нежным,
Пожалуйста, не забывай,
Я за тебя болею, конечно.
Ты словно
Ангел-хранитель, свыше данный,
Готов на все, жизнь мне отдать,
Когда отчаянье приходит,
Мне руку помощи подать.
(Вместе) Настоящая дружба - это редкость,
Настоящие мужчины друг друга ценят.

(Вместе) Эй, друг мой,
Отчего ты грустишь?
В жизни всякое бывает,
Чаще не везет.
Завтра далеко,
Вчера не вернешь,
Хватит дневных забот,
О них и споешь.
(Папаша) Ты словно
Ангел-хранитель, свыше данный,
(Вместе) Готов на все, жизнь мне отдать,
(Тай) Когда отчаянье приходит,
Мне руку помощи подать.
(Вместе) Настоящая дружба - это редкость,
Настоящие мужчины друг друга ценят.
Ты словно
Обладаешь чудесным даром,
Ты изменил мою судьбу,
Отвел беду.
Когда отчаянье крадется,
Победу одержать поможешь.
Настоящая дружба - это редкость,
Настоящие мужчины друг друга ценят.
(Папаша) Эй, друг мой,
Чего ты печалишься?
(Тай) В жизни всякому приходится
На перепутье оказаться.
(Вместе) Настоящий мужчина
Должен быть и твердым, и нежным,
Пожалуйста, не забывай,
Я за тебя болею, конечно.