Текст и перевод песни 邰正宵 - 誰的眼淚在飛

誰的眼淚在飛

悲傷的眼淚是流星 快樂的眼淚是恆星
滿天都是誰的眼淚在飛 哪一顆是我流過的淚

不要叫我相信 流星會帶來好運
那顆悲傷的逃兵 怎麼能夠實現我許過的願

誰的淚在飛 是不是流星的眼淚
變成了世界上每一顆不快樂的心
誰的眼淚在飛 是不是流星的眼淚
誰的眼淚在飛 是不是流星的眼淚

昨天的眼淚變成星星 今天的眼淚還在等
每天都有流星不斷下墜 飛過我迷濛的眼睛

Whose Tears Are Flying

Tears of sorrow are shooting stars, tears of joy are fixed stars
The sky is full of whose tears are flying, which one is the tear that I have shed

Don't tell me to believe that shooting stars will bring good luck
That sad deserter, how can it fulfill the wish that I made

Whose tears are flying, are they the tears of shooting stars
Turned into every unhappy heart in the world
Whose tears are flying, are they the tears of shooting stars
Whose tears are flying, are they the tears of shooting stars

Yesterday's tears became stars, today's tears are still waiting
Every day, there are shooting stars falling, flying over my misty eyes