邰正宵 - 請不要那麼容易心碎 - перевод текста песни на русский

請不要那麼容易心碎 - 邰正宵перевод на русский




請不要那麼容易心碎
Пожалуйста, не позволяй своему сердцу так легко разбиваться
你大可不必这样的狼狈
Ты не должна так убиваться.
你何必因他犯的错赎罪
Зачем тебе искупать его вину?
你可以拒绝当他的傀儡
Ты можешь отказаться быть его марионеткой.
你可以让他一辈子后悔
Ты можешь заставить его жалеть об этом всю оставшуюся жизнь.
有些情歌只负责催泪
Некоторые песни о любви несут ответственность только за слёзы,
有些只供暂时麻醉
Некоторые служат лишь временным наркозом.
请不要那么容易心碎
Пожалуйста, не позволяй своему сердцу так легко разбиваться,
为不值得的人而流泪
Не плачь по недостойному.
长痛不如短痛才对
Лучше горькая правда, чем сладкая ложь,
要向他证明你的尊贵
Покажи ему свою ценность.
请不要那么容易崩溃
Пожалуйста, не позволяй себе так легко сломаться,
动不动就为了他憔悴
Не стоит изводить себя ради него,
把真爱坚持留到最后
Сохрани настоящую любовь до конца,
给最终那一位
Для того единственного.
如果他的心是坚固堡垒
Если его сердце неприступная крепость,
始终放不开一定是有鬼
Если он не открывает его, значит, что-то нечисто.
爱一个人不需要防卫
Любить не значит защищаться,
久攻不下不如快撤退
Если крепость не сдаётся, лучше отступить.
有些情歌充满了智慧
Некоторые песни о любви полны мудрости,
有些人教人恒久回味
Некоторые люди учат нас ценить каждый момент.
请不要那么容易心碎
Пожалуйста, не позволяй своему сердцу так легко разбиваться,
为不值得的人而流泪
Не плачь по недостойному.
长痛不如短痛才对
Лучше горькая правда, чем сладкая ложь,
要向他证明你的尊贵
Покажи ему свою ценность.
请不要那么容易崩溃
Пожалуйста, не позволяй себе так легко сломаться,
动不动就为了他憔悴
Не стоит изводить себя ради него,
把真爱坚持留到最后
Сохрани настоящую любовь до конца,
给最终那一位
Для того единственного.
请不要那么容易心碎
Пожалуйста, не позволяй своему сердцу так легко разбиваться,
为不值得的人而流泪
Не плачь по недостойному.
长痛不如短痛才对
Лучше горькая правда, чем сладкая ложь,
要向他证明你的尊贵
Покажи ему свою ценность.
请不要那么容易崩溃
Пожалуйста, не позволяй себе так легко сломаться,
动不动就为了他憔悴
Не стоит изводить себя ради него,
把真爱坚持留到最后
Сохрани настоящую любовь до конца,
给最终那一位
Для того единственного.
把真爱坚持留到最后
Сохрани настоящую любовь до конца,
给最终那一位
Для того единственного.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.