Текст и перевод песни 邰正宵 - 都市海
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
夜迎面而来
街开始泛滥各类寂寞
La
nuit
arrive,
la
rue
déborde
de
solitude
人潮之中
浮浮沉沉的我
Au
milieu
de
la
foule,
je
suis
perdu
梦零散飘流
爱不知坐落什么地方
Mes
rêves
sont
éparpillés,
je
ne
sais
pas
où
se
trouve
l'amour
我继续着孤独航线在都市海
Je
continue
mon
voyage
solitaire
sur
la
mer
de
la
ville
曾任自己心随波逐流
Je
me
suis
laissé
porter
par
le
courant
也曾经追逐过欲望狂潮
J'ai
aussi
couru
après
la
vague
de
désir
忘记那天上星能够指出我去向
J'ai
oublié
que
les
étoiles
pouvaient
me
montrer
le
chemin
就这样遭遇着惊涛骇浪
J'ai
donc
rencontré
des
tempêtes
一再被卷入暗流漩涡
Je
suis
constamment
aspiré
dans
le
tourbillon
浑身是伤黑夜过不完
Blessé,
je
ne
peux
pas
finir
la
nuit
Oh要怎样找到那真正的爱
Oh,
comment
puis-je
trouver
le
véritable
amour?
疲倦的心在爱里靠岸
Mon
cœur
fatigué
trouve
un
refuge
dans
l'amour
重新拥抱心中失落的天堂
Embrasser
à
nouveau
le
paradis
perdu
dans
mon
cœur
夜迎面而来
街开始泛滥各类寂寞
La
nuit
arrive,
la
rue
déborde
de
solitude
人潮之中
浮浮沉沉的我
Au
milieu
de
la
foule,
je
suis
perdu
梦零散飘流
爱不知坐落什么地方
Mes
rêves
sont
éparpillés,
je
ne
sais
pas
où
se
trouve
l'amour
我继续着孤独航线在都市海
Je
continue
mon
voyage
solitaire
sur
la
mer
de
la
ville
曾任自己心随波逐流
Je
me
suis
laissé
porter
par
le
courant
也曾经追逐过欲望狂潮
J'ai
aussi
couru
après
la
vague
de
désir
忘记那天上星能够指出我去向
J'ai
oublié
que
les
étoiles
pouvaient
me
montrer
le
chemin
就这样遭遇着惊涛骇浪
J'ai
donc
rencontré
des
tempêtes
一再被卷入暗流漩涡
Je
suis
constamment
aspiré
dans
le
tourbillon
浑身是伤黑夜过不完
Blessé,
je
ne
peux
pas
finir
la
nuit
Oh要怎样找到那真正的爱
Oh,
comment
puis-je
trouver
le
véritable
amour?
疲倦的心在爱里靠岸
Mon
cœur
fatigué
trouve
un
refuge
dans
l'amour
重新拥抱心中失落的天堂
Embrasser
à
nouveau
le
paradis
perdu
dans
mon
cœur
就这样遭遇着惊涛骇浪
J'ai
donc
rencontré
des
tempêtes
一再被卷入暗流漩涡
Je
suis
constamment
aspiré
dans
le
tourbillon
浑身是伤黑夜过不完
Blessé,
je
ne
peux
pas
finir
la
nuit
Oh要怎样找到那真正的爱
Oh,
comment
puis-je
trouver
le
véritable
amour?
疲倦的心在爱里靠岸
Mon
cœur
fatigué
trouve
un
refuge
dans
l'amour
重新拥抱心中失落的天堂
Embrasser
à
nouveau
le
paradis
perdu
dans
mon
cœur
(让我拥抱传说中美丽的天堂)
(Laisse-moi
embrasser
le
paradis
légendaire)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Guo Lun Huang, Gui Lan Huang
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.