令人伤心的笑话 - 邰肇玫 перевод на немецкий

令人伤心的笑话

令人伤心的笑话
小丑的欢乐面具里面
也许是无奈的愁眉苦脸
这笑话不知会不会流行
而我是听了又听
你在笑吗 在笑吗
不争气的眼泪别流下
我是个没名气的小丑
爱情是失败的即兴演奏
这是个令人伤心的笑话
而我是说了又说
你在听吗 在听吗
不争气的眼泪别流下
(MUSIC)

小丑的欢乐面具里面
也许是无奈的愁眉苦脸
这笑话不知会不会流行
而我是听了又听
你在笑吗 在笑吗
不争气的眼泪别流下
我是个没名气的小丑
爱情是失败的即兴演奏
这是个令人伤心的笑话
而我是说了又说
你在听吗 在听吗
不争气的眼泪别流下
(MUSIC)

Ein trauriger Witz

Ein trauriger Witz
Unter der fröhlichen Maske des Clowns
verbirgt sich vielleicht ein hilflos sorgenvoll Gesicht
Ich weiß nicht, ob dieser Witz populär wird
Aber ich höre ihn immer wieder
Lachst du? Lachst du?
Wertlose Tränen, fließt nicht herab
Ich bin ein unbekannter Clown
Die Liebe ist eine gescheiterte Improvisation
Das ist ein trauriger Witz
Und ich erzähle ihn immer wieder
Hörst du zu? Hörst du zu?
Wertlose Tränen, fließt nicht herab
(MUSIC)

Unter der fröhlichen Maske des Clowns
verbirgt sich vielleicht ein hilflos sorgenvoll Gesicht
Ich weiß nicht, ob dieser Witz populär wird
Aber ich höre ihn immer wieder
Lachst du? Lachst du?
Wertlose Tränen, fließt nicht herab
Ich bin ein unbekannter Clown
Die Liebe ist eine gescheiterte Improvisation
Das ist ein trauriger Witz
Und ich erzähle ihn immer wieder
Hörst du zu? Hörst du zu?
Wertlose Tränen, fließt nicht herab
(MUSIC)