Текст и перевод песни 邰肇玫 - 夏天的日記
天空裡灰濛濛一片冷清
Небо
серое,
безжизненное
и
холодное,
街道上撒滿夏日的落葉
Улицы
усеяны
летней
листвой.
打開了日記本
難忘夏日
Открываю
дневник,
незабываемое
лето,
你的名字提了一遍又一遍
Твое
имя
повторяю
снова
и
снова.
日記裡留住了夏日痕跡
Дневник
сохранил
следы
лета,
夏天走了你也離去
Лето
ушло,
и
ты
ушел.
海潮裡浪花又翻起我回憶
Морские
волны
вновь
пробуждают
во
мне
воспоминания,
閉上眼聞到夏日的氣息
Закрываю
глаза
и
чувствую
летний
воздух.
一頁頁全都是陽光和你
Каждая
страница
полна
солнцем
и
тобой,
日記裡充滿棕櫚下的戀情
Дневник
полон
нашей
любви
под
пальмами.
別忘了你和我的約定
Не
забывай
наше
обещание,
一句句不要忘記
Каждое
слово,
не
забывай.
天空裡灰濛濛一片冷清
Небо
серое,
безжизненное
и
холодное,
日記裡留住了夏日痕跡
Дневник
сохранил
следы
лета.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.