Текст и перевод песни 邰肇玫 - 昨夜我夢見了自己

昨夜我夢見了自己

昨夜我夢見了自己
那是過去的我自己
它幽幽對著我說
我不喜歡你

究竟是我驚醒了殘夢
或是殘夢驚了我
看著自己走得不遠
我終於又找到我自己

昨夜我夢見了自己
那是過去的我自己
它幽幽對著我說
我不喜歡你

究竟是我驚醒了殘夢
或是殘夢驚了我
看著自己走得不遠
我終於又找到我自己

究竟是我驚醒了殘夢
或是殘夢驚了我
看著自己走得不遠
我終於又找到我自己

Hier soir, j'ai rêvé de moi-même

Hier soir, j'ai rêvé de moi-même
C'était moi-même du passé
Elle m'a dit doucement
Je ne t'aime pas

Est-ce que c'est moi qui ai réveillé le rêve brisé
Ou le rêve brisé qui m'a réveillée
En regardant moi-même partir sans aller loin
J'ai enfin retrouvé moi-même

Hier soir, j'ai rêvé de moi-même
C'était moi-même du passé
Elle m'a dit doucement
Je ne t'aime pas

Est-ce que c'est moi qui ai réveillé le rêve brisé
Ou le rêve brisé qui m'a réveillée
En regardant moi-même partir sans aller loin
J'ai enfin retrouvé moi-même

Est-ce que c'est moi qui ai réveillé le rêve brisé
Ou le rêve brisé qui m'a réveillée
En regardant moi-même partir sans aller loin
J'ai enfin retrouvé moi-même