留一盞燈 - 邰肇玫 перевод на немецкий

留一盞燈

留一盞燈讓流浪的人
有一種回家的感覺
留一盞燈讓晚歸的人
有一種被等待的感覺

不要讓孤獨 常常來作客
不要讓寂寞 啃蝕疲倦的心靈

留一盞燈讓流浪的人
有一種回家的感覺
留一盞燈讓晚歸的人
有一種被等待的感覺

留一盞燈 哦 留一盞燈
留一盞燈 哦 留一盞燈
留一盞燈 哦 留一盞燈
留一盞燈 哦 留一盞燈

留一盞燈 哦 留一盞燈
留一盞燈 哦 留一盞燈
留一盞燈 哦 留一盞燈
留一盞燈 哦 留一盞燈

留一盞燈 哦 留一盞燈
留一盞燈 哦 留一盞燈
留一盞燈 哦 留一盞燈

總是在夜裡睡覺以前
把收音機放在我的耳邊
讓歌聲悄悄傳出 送到心田
我愛聽的歌呀 一遍又一遍

總是在夜裡睡覺以前
把收音機放在我的耳邊
讓歌聲悄悄傳出 送到心田

Ein Licht brennen lassen

Lass ein Licht brennen, damit der Wanderer
ein Gefühl von Zuhause hat
Lass ein Licht brennen, damit der Spätheimkehrer
sich erwartet fühlt

Lass nicht zu, dass die Einsamkeit oft zu Gast kommt
Lass nicht zu, dass die Leere das müde Herz zerfrisst

Lass ein Licht brennen, damit der Wanderer
ein Gefühl von Zuhause hat
Lass ein Licht brennen, damit der Spätheimkehrer
sich erwartet fühlt

Lass ein Licht brennen, oh, lass ein Licht brennen
Lass ein Licht brennen, oh, lass ein Licht brennen
Lass ein Licht brennen, oh, lass ein Licht brennen
Lass ein Licht brennen, oh, lass ein Licht brennen

Lass ein Licht brennen, oh, lass ein Licht brennen
Lass ein Licht brennen, oh, lass ein Licht brennen
Lass ein Licht brennen, oh, lass ein Licht brennen
Lass ein Licht brennen, oh, lass ein Licht brennen

Lass ein Licht brennen, oh, lass ein Licht brennen
Lass ein Licht brennen, oh, lass ein Licht brennen
Lass ein Licht brennen, oh, lass ein Licht brennen

Immer bevor ich in der Nacht schlafen gehe
stelle ich das Radio neben mein Ohr
damit die Musik leise erklingt und mein Herz berührt
Die Lieder, die ich liebe, höre ich immer wieder

Immer bevor ich in der Nacht schlafen gehe
stelle ich das Radio neben mein Ohr
damit die Musik leise erklingt und mein Herz berührt