Текст и перевод песни 邰肇玫 - 舞会

舞会

夜风袭袭 棕榈摇曳
街道静寂 大地一片冷清
啊 星光闪闪 月影徘徊
是否你想参加一个舞会
灯影向我诉说着一个舞会的故事
恋爱的人牵着手 敞开心享受
舞会燃烧青春火焰
就像你那美丽热情的眼光
啊 含情脉脉 不停旋转
阵阵鼓声打动我们心房
在这寂寞夜晚 我在幻想 舞会时光
舞 会

夜风袭袭 棕榈摇曳
街道静寂 大地一片冷清
啊 星光闪闪 月影徘徊
是否你想参加一个舞会
啊 灯影向我诉说着一个舞会的故事
恋爱的人牵着手 敞开心享受
炉火猜出女孩的心和她一样热情一样奔放
啊 星星看出男孩的眼和他一样闪烁一样明亮
在这寂寞夜晚 我在幻想 舞会时光
(MUSIC)

Ballroom Dance Party

The night wind is blowing and the palm trees are swaying
The streets are quiet and the ground is desolate
Oh, the starlight is twinkling and the moon is lingering
Do you want to join me at a dance party
Lampshadeʼs telling me a story of a dance party
Lovers holding hands and having a great time
Ballroom dance ignites the flame of youth
Just like your beautiful and passionate eyes
Oh, gazing at each other and twirling without stopping
Drums beating, touching our hearts
In this lonely night, Iʼm fantasizing about the dance party
Dance party

The night wind is blowing and the palm trees are swaying
The streets are quiet and the ground is desolate
Oh, the starlight is twinkling and the moon is lingering
Do you want to join me at a dance party
Oh, the lampshadeʼs telling me a story of a dance party
Lovers holding hands and having a great time
The fireplace exposes the girlʼs heart, which is just as warm and unrestrained
Oh, the stars see the boyʼs eyes, which are just as sparkling and brilliant
In this lonely night, Iʼm fantasizing about the dance party
(MUSIC)