Текст и перевод песни 邱比 - 新年

新年

这个寂寞的城市里
有你我的心灵游荡
为它填上来来又去去
(想着) 我正靠在你曾靠在的
(想着) 我正坐在你曾坐着的
我想着的你也曾想过
一个新年到了
这个寂寞的城市里
有你我的心灵游荡
为它填上来来又去去
(想着) 我正靠在你曾靠在的
(想着) 我正坐在你曾坐着的
一个新年到了
我想着的你也曾想过
一个新年到了
这个寂寞的城市里
有你我的心灵游荡
为它填上来来又去去

Nouvel An

Dans cette ville si solitaire
Nos âmes errent ensemble
La remplissant d'allées et venues
(Pensant) Je suis appuyé à l'endroit où tu t'appuyais
(Pensant) Je suis assis à l'endroit où tu t'asseyais
Ce que je pense, tu y as aussi pensé
Un nouvel an est arrivé
Dans cette ville si solitaire
Nos âmes errent ensemble
La remplissant d'allées et venues
(Pensant) Je suis appuyé à l'endroit où tu t'appuyais
(Pensant) Je suis assis à l'endroit où tu t'asseyais
Un nouvel an est arrivé
Ce que je pense, tu y as aussi pensé
Un nouvel an est arrivé
Dans cette ville si solitaire
Nos âmes errent ensemble
La remplissant d'allées et venues