邱比 - 火星 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 邱比 - 火星




火星
Марс
把自己关在家+明星+春醒 - 邱比
Запру себя дома + звезда + весеннее пробуждение - 邱比
对于那些闪亮亮的衣服乏味了
Мне на эти блестящие шмотки уже плевать,
我对于那种缤纷纷的人也看淡了
На этих разукрашенных людей тоже смотреть устал.
我对于追求那些酷炫的宝贝,疲倦了
Устал гоняться за этими крутыми цацками,
我对于说好多飘飘然的劝告不齿了
Надоело слушать эти высокопарные советы.
所以我把自己关在家
Так что я закрываюсь дома,
所以我让自己先学会
Так что я позволю себе сначала научиться
做一个言行一致的
Быть верным своему слову,
做一个言行一致的
Быть верным своему слову.
对于拍那样子的照片腻了
Мне надоело делать такие фотографии,
我对于听那样子的音乐困了
Мне надоело слушать такую музыку,
对于读那样子的书,好累人
Читать такие книги это так утомительно,
对于听那样子的梦好伤人
Слушать такие сны это так больно.
所以你该把自己关在家
Так что ты должна закрыться дома,
所以,你该把自己关在家
Так что ты должна закрыться дома,
直到你能做你天命的主人
Пока не станешь хозяйкой своей судьбы.
Famous
Знаменитость
对于拍那样子的照片腻了
Мне надоело делать такие фотографии,
我对于听那样子的音乐困了
Мне надоело слушать такую музыку,
对于读那样子的书,好累人
Читать такие книги это так утомительно,
对于听那样子的梦好伤人
Слушать такие сны это так больно.
所以你该把自己关在家
Так что ты должна закрыться дома,
所以,你该把自己关在家
Так что ты должна закрыться дома,
直到你能做你天命的主人
Пока не станешь хозяйкой своей судьбы.
所以你该把自己关在家
Так что ты должна закрыться дома,
所以,你该把自己关在家
Так что ты должна закрыться дома,
所以你该把自己关在家
Так что ты должна закрыться дома,
所以,你该把自己关在家
Так что ты должна закрыться дома.
各种失意的老灵魂
Все эти разочарованные старые души
相聚在这座孤单的城
Собираются в этом одиноком городе,
做着无关紧要的事
Занимаются всякой ерундой,
聊着无关痛痒的天
Болтают о пустяках.
就让我好好的端详这个城市
Дай мне как следует разглядеть этот город,
静静谈一场伟大的恋爱
Тихонько пережить великую любовь.
Woo You wanna be famous
О, ты хочешь быть знаменитой,
Woo You wanna be famous
О, ты хочешь быть знаменитой,
Woo You wanna be famous
О, ты хочешь быть знаменитой,
Woo You wanna be famous
О, ты хочешь быть знаменитой.
然而我们习惯了
Однако мы привыкли,
习惯有你做榜样
Привыкли, что ты у нас образец для подражания,
还没有习惯没有你的孤单
Ещё не привыкли к одиночеству без тебя.
Woo You wanna be famous
О, ты хочешь быть знаменитой,
Woo You wanna be famous
О, ты хочешь быть знаменитой,
Woo You wanna be famous
О, ты хочешь быть знаменитой,
Woo You wanna be famous
О, ты хочешь быть знаменитой.
夜晚玻璃透明,映照月光星辰
Ночью стекло прозрачно, отражает лунный свет и звёзды,
霓虹灯也闪着闪着照着万千浮生
Неоновые огни тоже мерцают, освещая тысячи судеб.
他为了一点骄傲的可能而心虚
Он нервничает из-за капли гордости,
你为了一种善良的证明而忧心
Ты переживаешь из-за доказательства доброты.
你想做一个明星
Ты хочешь стать звездой,
他也想做一个明星
Он тоже хочет стать звездой,
你想做一个明星
Ты хочешь стать звездой,
他也想做一个明星
Он тоже хочет стать звездой,
他也想做一个明星
Он тоже хочет стать звездой.
You wanna be famous
Ты хочешь быть знаменитой.
Woo You wanna be famous
О, ты хочешь быть знаменитой,
Woo You wanna be famous
О, ты хочешь быть знаменитой,
Woo You wanna be famous
О, ты хочешь быть знаменитой.
整个城市里最大的伟大
Самое великое,
最大的不平凡
Самое необычное
就是安于"他"做他自己
В этом городе позволить "ему" быть собой.
You wanna be famous
Ты хочешь быть знаменитой.
Woo You wanna be famous
О, ты хочешь быть знаменитой.
Famous
Знаменитость.
Famous
Знаменитость.
习惯了让你当我的目标
Привык, что ты моя цель,
我在新年初一梦到你
Мне приснилась ты в первый день Нового года.
压在我柔软的床上
Ты лежала на моей мягкой кровати,
你白皙的颈充满回响
Твоя белая шея вся дрожала,
我的呼吸缠绵你的心跳
Моё дыхание обвивало твоё сердцебиение,
声音大到让你我都聋哑
Звук был настолько громким, что мы оба оглохли.
不停退缩
Непрерывное отступление,
不停退缩
Непрерывное отступление,
不停勇敢
Непрерывная смелость.
你在新年初一梦到我
Ты видела меня во сне в первый день Нового года,
我轻轻落在你的胸膛
Я нежно опустился на твою грудь,
那温温的吻 凉凉的被单
Этот тёплый поцелуй, прохладные простыни.
如果昨晚那么美丽
Если бы прошлая ночь была такой прекрасной,
你也不排斥永远都这样
Ты бы не отказалась, чтобы так было всегда.
直到都消融啊
Пока не растворимся,
直到都消融啊
Пока не растворимся,
直到都消融啊
Пока не растворимся,
直到都消融啊
Пока не растворимся.
我在新年初一梦到你
Мне приснилась ты в первый день Нового года,
你白皙的颈充满回响
Твоя белая шея вся дрожала,
不停退缩
Непрерывное отступление,
不停勇敢
Непрерывная смелость.
你在新年初一梦到我
Ты видела меня во сне в первый день Нового года,
我轻轻落在你的胸膛
Я нежно опустился на твою грудь,
那温温的吻 凉凉的被单
Этот тёплый поцелуй, прохладные простыни.
如果昨晚那么美丽
Если бы прошлая ночь была такой прекрасной,
你也不排斥永远都这样 消融啊
Ты бы не отказалась, чтобы так было всегда. Раствориться,
消融啊
Раствориться,
直到都消融啊
Пока не растворимся.





邱比 - compilation
Альбом
compilation

1 2020
2 1910
3 峡谷
4 山峦
5 就要相爱
6 宇宙
7 学校大会堂
8 如果动了心
9 太陽
10 天空
11 声波 m
12 声波 f
13 声波 e
14 声波 c
15 声波 a
16 地球
17 在欉中
18 圣殿大厅
19 土星
20 单身的浪子
21 劳动
22 劣悪な生活
23 分开
24 得冠
25 快跳起来
26 怎么说
27 愚爱
28 电子计算机中心
29 瑜伽教室
30 火车站广播间
31 火星
32 瀑布
33 溪涧
34 水星
35 水族馆
36 比比
37 東京タワーの輝
38 凡人
39 木星
40 月球
41 昔日的电影试片室
42 无话可说
43 无惧
44 整夜大雨
45 把自己关在家+明星+春醒
46 我的亲爱的
47 我是一个烂人
48 我时常想起我们
49 我已经看不见你
50 有大花园的城堡
51 精神病院
52 凡事都要按照步骤来
53 信仰の基盤
54 holy afternoon
55 h o m e
56 galaxy pioneers
57 first step
58 f o o d
59 don energy
60 2060
61 2050
62 2040
63 2030
64 2010
65 2000
66 1990
67 1980
68 1970
69 1960
70 1950
71 1940
72 1930
73 1920
74 i
75 i feel...
76 ii
77 iii
78 你说你爱我 我相信了
79 你的作品
80 你与我
81 人生は暴走列車
82 人挤人的厨房
83 了然于心
84 上帝在开始爱着了
85 viii
86 vii
87 vi
88
89 v
90 solar storm
91 snowball rolling
92 rome's piazza
93 pray to the heart
94 only empty
95 noise plants
96 new video games
97 never return
98 l1 k1
99 iv
100 the fountain
101 金星
102 都市
103 迷恋
104 路上で幽霊
105
106 说吧 说出来
107 複雑な運命
108 老鹰般地飞

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.