Текст и перевод песни 邱比 - 高熱

高熱

短暫的夏天 魯莽的發情
毀了一個人 毀了兩個人
錯誤的冀盼 荒唐的優雅
揮一揮不見 心裏頭不忘

熱浪把我的理智融化
變成一盆沙
被你的甜言蜜語 隨風上擺下蕩
左搖右晃

高溫把我的感情白熱
但是卻沒能照亮 我的陰暗
我站在火山洞裏的巖漿上
屍骨太寒冷 感冒我感冒

Summer loving
Summer loving summer summer
Summer loving
Summer loving yeah

Summer summer
Summer loving summer summer
Summer loving
Summer

短暫的夏天 魯莽的發情
毀了一個人 毀了兩個人
錯誤的冀盼 荒唐的優雅
揮一揮不見 心裏頭不忘

需要一個理由忘了你的臉
不再隨時隨地浮現到我心田
聽你說最近生活得比較閑
還不知為什麼想再見你一面

熱浪把我的理智融化
變成一盆沙
被你的甜言蜜語 隨風上擺下蕩
左搖右晃

高溫把我的感情白熱
但是卻沒能照亮 我的陰暗
我站在火山洞裏的巖漿上
屍骨太寒冷 感冒我感冒

Summer loving
Summer loving summer summer
Summer loving
Summer loving yeah

Summer summer
Summer loving summer summer
Summer loving
Summer

我不要笑著 你也只是想玩場遊戲
也不要感動 就當我們正只能透明
我想你休憩 像一架噴射機的引擎
隨時準備帶我遠行 重溫高熱真趣

High Heat

A fleeting summer, a reckless heat
Ruined one person, ruined two
A futile hope, an absurd grace
Gone in an instant, yet not forgotten

Heatwaves melt my reason
Turning me into a pile of sand
Tossed and turned by your sweet nothings
Swaying left and right

High temperatures raise my feelings
But fail to illuminate my darkness
I stand on the magma in a volcanic cave
Bones too cold, I catch a cold

Summer loving
Summer loving summer summer
Summer loving
Summer loving yeah

Summer summer
Summer loving summer summer
Summer loving
Summer

A fleeting summer, a reckless heat
Ruined one person, ruined two
A futile hope, an absurd grace
Gone in an instant, yet not forgotten

I need a reason to forget your face
To stop it from popping into my head all the time
I hear you've been free lately
And for some reason, I want to see you again

Heatwaves melt my reason
Turning me into a pile of sand
Tossed and turned by your sweet nothings
Swaying left and right

High temperatures raise my feelings
But fail to illuminate my darkness
I stand on the magma in a volcanic cave
Bones too cold, I catch a cold

Summer loving
Summer loving summer summer
Summer loving
Summer loving yeah

Summer summer
Summer loving summer summer
Summer loving
Summer

I don't want you to laugh, you just want to play a game
Don't be touched, let's just pretend we're invisible
I want you to rest, like a jet engine
Always ready to take me away, to relive the thrills