Shining Star - 邱鋒澤 перевод на немецкий

Shining Star

If there is something in this world that you could change
Let's forget about the troubles, not today
Ain't no time for wasting
All the dime you chasing
You could try to find another way (another day)

There is something about you that I can't explain
You don't know how you glow, it's such a shame
You think that you're not perfect
Maybe you're not worth it
You cry you break

Hey
Wait
Why can't you just stay the same?

My love you are shining like a star
Just be you wherever you are
Even when you fall down you are like a shooting star
Even when they say no, now's the time to go

My love shining brightly like a star
Just be you wherever you are
Tell yourself in the mirror you have come so far
Even when they say no
You can be whoever you are

You
You can be the brightest one
There can be no other one
You
Yeah, you are just the only one

Bruised and beaten
You feel defeated
You wake in the morning but you wished you didn't
"Why am I alive?"

You try to make it
Ain't enough to win it
You feel you ain't special
Such a shame cuz you're special
I know just how much you'd shine

Hey
Wait
Why can't you just stay the same?

My love you are shining like a star
Just be you wherever you are
Even when you fall down you are like a shooting star
Even when they say no, now's the time to go

My love shining brightly like a star
Just be you wherever you are
Tell yourself in the mirror you have come so far
Even when they say no
You can be whoever you are

You
You can be the brightest one
There can be no other one
You
Yeah, you are just the only one

Yeah, you are just the only one

Leuchtender Stern

Wenn es etwas auf dieser Welt gäbe, das du ändern könntest
Lass uns die Sorgen vergessen, nicht heute
Es ist keine Zeit zu verlieren
All das Geld, dem du nachjagst
Du könntest versuchen, einen anderen Weg zu finden (einen anderen Tag)

Da ist etwas an dir, das ich nicht erklären kann
Du weißt nicht, wie du strahlst, es ist so schade
Du denkst, du bist nicht perfekt
Vielleicht bist du es nicht wert
Du weinst, du zerbrichst

Hey
Warte
Warum kannst du nicht einfach so bleiben, wie du bist?

Meine Liebe, du strahlst wie ein Stern
Sei einfach du selbst, wo immer du bist
Selbst wenn du fällst, bist du wie eine Sternschnuppe
Selbst wenn sie nein sagen, jetzt ist die Zeit, deinen Weg zu gehen

Meine Liebe, hell strahlend wie ein Stern
Sei einfach du selbst, wo immer du bist
Sag dir im Spiegel, dass du so weit gekommen bist
Selbst wenn sie nein sagen
Du kannst sein, wer immer du bist

Du
Du kannst die Hellste sein
Es kann keine andere geben
Du
Ja, du bist einfach die Einzige

Verletzt und geschlagen
Du fühlst dich besiegt
Du wachst morgens auf, aber du wünschtest, du hättest es nicht getan
"Warum lebe ich?"

Du versuchst, es zu schaffen
Es reicht nicht, um zu gewinnen
Du fühlst dich nicht besonders
So schade, denn du bist besonders
Ich weiß genau, wie sehr du strahlen würdest

Hey
Warte
Warum kannst du nicht einfach so bleiben, wie du bist?

Meine Liebe, du strahlst wie ein Stern
Sei einfach du selbst, wo immer du bist
Selbst wenn du fällst, bist du wie eine Sternschnuppe
Selbst wenn sie nein sagen, jetzt ist die Zeit, deinen Weg zu gehen

Meine Liebe, hell strahlend wie ein Stern
Sei einfach du selbst, wo immer du bist
Sag dir im Spiegel, dass du so weit gekommen bist
Selbst wenn sie nein sagen
Du kannst sein, wer immer du bist

Du
Du kannst die Hellste sein
Es kann keine andere geben
Du
Ja, du bist einfach die Einzige

Ja, du bist einfach die Einzige