Текст и перевод песни 邱鋒澤 - Shining Star

Shining Star

If there is something in this world that you could change
Let's forget about the troubles, not today
Ain't no time for wasting
All the dime you chasing
You could try to find another way (another day)

There is something about you that I can't explain
You don't know how you glow, it's such a shame
You think that you're not perfect
Maybe you're not worth it
You cry you break

Hey
Wait
Why can't you just stay the same?

My love you are shining like a star
Just be you wherever you are
Even when you fall down you are like a shooting star
Even when they say no, now's the time to go

My love shining brightly like a star
Just be you wherever you are
Tell yourself in the mirror you have come so far
Even when they say no
You can be whoever you are

You
You can be the brightest one
There can be no other one
You
Yeah, you are just the only one

Bruised and beaten
You feel defeated
You wake in the morning but you wished you didn't
"Why am I alive?"

You try to make it
Ain't enough to win it
You feel you ain't special
Such a shame cuz you're special
I know just how much you'd shine

Hey
Wait
Why can't you just stay the same?

My love you are shining like a star
Just be you wherever you are
Even when you fall down you are like a shooting star
Even when they say no, now's the time to go

My love shining brightly like a star
Just be you wherever you are
Tell yourself in the mirror you have come so far
Even when they say no
You can be whoever you are

You
You can be the brightest one
There can be no other one
You
Yeah, you are just the only one

Yeah, you are just the only one

Сияющая звезда

Если бы в этом мире ты могла что-то изменить,
Давай забудем о проблемах, не сегодня.
Не время тратить время впустую,
Все деньги, за которыми ты гонишься,
Ты могла бы поискать другой путь (в другой день).

В тебе есть что-то, чего я не могу объяснить.
Ты не знаешь, как ты светишься, как жаль.
Ты думаешь, что ты не идеальна,
Может быть, ты не стоишь этого,
Ты плачешь, ты ломаешься.

Эй,
Подожди,
Почему ты не можешь просто остаться такой, какая ты есть?

Любимая, ты сияешь, как звезда,
Просто будь собой, где бы ты ни была.
Даже когда ты падаешь, ты как падающая звезда.
Даже когда они говорят "нет", сейчас самое время идти.

Любимая, ты сияешь ярко, как звезда,
Просто будь собой, где бы ты ни была.
Скажи себе в зеркало, что ты прошла такой долгий путь.
Даже когда они говорят "нет",
Ты можешь быть той, кем ты хочешь быть.

Ты,
Ты можешь быть самой яркой,
Не может быть другой такой,
Ты,
Да, ты единственная.

Избитая и разбитая,
Ты чувствуешь себя побежденной,
Ты просыпаешься утром, но хотела бы не просыпаться.
"Зачем я живу?"

Ты пытаешься справиться,
Недостаточно, чтобы победить,
Ты чувствуешь, что ты не особенная,
Как жаль, ведь ты особенная.
Я знаю, как сильно ты могла бы сиять.

Эй,
Подожди,
Почему ты не можешь просто остаться такой, какая ты есть?

Любимая, ты сияешь, как звезда,
Просто будь собой, где бы ты ни была.
Даже когда ты падаешь, ты как падающая звезда.
Даже когда они говорят "нет", сейчас самое время идти.

Любимая, ты сияешь ярко, как звезда,
Просто будь собой, где бы ты ни была.
Скажи себе в зеркало, что ты прошла такой долгий путь.
Даже когда они говорят "нет",
Ты можешь быть той, кем ты хочешь быть.

Ты,
Ты можешь быть самой яркой,
Не может быть другой такой,
Ты,
Да, ты единственная.

Да, ты единственная.