Текст и перевод песни Yisa Yu - 天下無敵 (電視劇《雲巔之上》片頭曲) [with 張哲瀚]

天下無敵 (電視劇《雲巔之上》片頭曲) [with 張哲瀚]

Hey man 這不是一齣戲 這只是一口氣
若想要成大器 就必須先學會努力
偶爾泛起的漣漪 就當做對我的鼓勵
跌倒還會再爬起 處處有驚喜

太美麗 別人會對我妒忌
奇怪的眼光看著我我不必太在意
深呼吸 照自己的路走下去
你的魅力早晚就會驚天動地

怎麼了 怎麼了 只不過想好好演戲
呼吸 貼著呼吸 把愛悄悄傳遞
那一絲 的念力 藏著無數秘密
在各個時空相遇 在各個時空愛你

這不是一齣戲 這只是一道題
你想要跨過去 就必須脫掉偽裝的面具
無中生有的言語 沒什麼了不起
不瘋魔就不是你 快點拿出所有勇氣

好演技 觀眾遲早會滿意
會發現你的努力 肯定你的演技
在困難的時候 陪著你保護你守候著你
你的人生一定會天下無敵

我不想要 我不想要 我不要欺騙自己
想你念你愛你纏你 不分戲外或戲裡
在那一刻 有種念力 化作神奇演技
穿越古今去追尋你

Yo 摘下面具 快點做點什麼
擺出自己最酷的樣子 管別人怎麼說 怎麼做
我根本都不去在意
愛情 就是要主動出擊 永不言棄
相信一定就會有奇跡

穿上最堅固的黃金鎧甲 握緊手中女神的武器
用盡全力捍衛最最真實的自己
管他什麼雕蟲小技 管他什麼流言蜚語
我一定會做到天下無敵

無論你願不願意 都請站在那裡
在落幕以前 接受這份甜蜜
無論你的心在哪裡 我的心在這裡
就算天下無敵 也只為一個你

Unstoppable (Opening Theme Song of the TV Series "Stairway to Heaven") [with Zhang Zhehan]

Hey girl, this ain't no play, this is just a breath of air
If you wanna make it big, you gotta learn to put in the work
The occasional ripples are just encouragement for me
Fall down and rise again, there are surprises everywhere

Too beautiful, others will be jealous of me
Don't need to pay too much mind to the strange looks
Take a deep breath and keep walking your own path
Your charm will be earth-shattering sooner or later

What's wrong, what's wrong? I just want to act well
Breathing, close to breathing, passing on love quietly
In that tiny bit of telepathy, countless secrets are hidden
Meeting in different times and spaces, loving you in different times and spaces

This ain't no play, this is just a question
If you want to get over it, you have to take off your fake mask
Nonsense words are nothing special
If you're not crazy, it's not you, quickly summon all your courage

Good acting, the audience will be satisfied sooner or later
They will discover your efforts and affirm your acting skills
In difficult times, they will begleiten dich, protect you, and guard you
Your life will definitely be unstoppable

I don't want to, I don't want to, I don't want to deceive myself
Missing you, thinking of you, loving you, clinging to you, regardless of whether it's in the play or in real life
At that moment, there is a kind of telepathy that transforms into magical acting skills
Traveling through the ages to search for you

Yo, take off your mask and do something quick
Put on your coolest look, don't care what others say or do
I don't care at all
Love means taking the initiative to attack, never giving up
I believe that there will definitely be miracles

Put on the strongest golden armor and hold the goddess' weapon in your hand
Do your best to defend the truest self
Don't care about petty tricks or rumors
I will definitely be unstoppable

Whether you are willing or not, please stand there
Before the curtain falls, please accept this sweetness
Wherever your heart is, my heart is here
Even if I am unstoppable, I am only for you