Текст и перевод песни 郁可唯 - 夢想纪念日
一个人的憧憬
隔好远的距离
Тоска
человека
находится
на
большом
расстоянии
全在日记本纪录里
Все
это
записано
в
дневнике
看天蓝的透明
在白天数星星
Посмотрите
на
прозрачность
голубого
неба
и
сосчитайте
звезды
в
течение
дня
谁说我的梦不实际
Кто
сказал,
что
моя
мечта
нереальна
我深深深呼吸
自己做了决定
Я
глубоко
вздохнул
и
сам
принял
решение
我
离开我最熟悉的城市
Я
покидаю
город,
который
знаю
лучше
всего.
到梦中的北京
我睁大了眼睛
Мои
глаза
расширились,
когда
я
прибыл
в
Пекин
во
сне
胡同里ABC
世界变得好近
Мир
азбуки
в
хутунге
стал
таким
близким
把梦都捧在我手心
Держи
все
свои
мечты
в
моей
ладони.
不确定的空气
挑战我的勇气
Неопределенный
воздух
бросает
вызов
моему
мужеству
却打不倒我冒险的决心
Но
я
не
могу
побороть
свою
решимость
идти
на
риск
大树下的草地
我常自己哼着歌曲
Я
часто
напевал
песни
в
одиночестве
на
траве
под
большим
деревом
为明天的未来打气
Болейте
за
завтрашнее
будущее
做快乐的女生
我做我自己
Будь
счастливой
девушкой,
я
буду
самой
собой
我用歌声唱亮了明天
Я
пою
завтра
с
песней
我用相机拍下了满满的纪念
Я
сделал
полный
снимок
с
помощью
своей
камеры
时间陪我一起熬夜紧张失眠
Время
засиживаться
со
мной
допоздна,
нервничать
и
страдать
бессонницей
青春也为我写下美好的一页
Молодость
также
пишет
для
меня
прекрасную
страницу
就像昨天许愿
却这么过一年
Это
все
равно
что
загадать
желание
вчера,
но
прошел
уже
такой
год.
汗水从苦涩变成甜
Пот
превращается
из
горького
в
сладкий
爱装进心里面
暂时要说再见
Вложи
любовь
в
мое
сердце
и
попрощайся
на
время.
我用直觉选择今天
Я
использую
интуицию,
чтобы
выбрать
сегодня
就算快乐封街
绕远路到终点
Даже
если
вы
счастливы,
перекройте
улицу
и
сделайте
большой
крюк
до
конца
依然相信坚持最初的信念
Все
еще
верю
в
то,
что
нужно
придерживаться
первоначальной
веры
做勇敢的女生
美梦都实现
Мечты
о
том,
чтобы
быть
храброй
девушкой,
сбываются
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
藍短褲
дата релиза
20-08-2010
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.