指望 (Instrumental) - 郁可唯 перевод на русский

指望 (Instrumental)

怕不怕被拒絕 怕不怕被省略
你怕不怕被淪落在宿命中妥協
當真愛宣告從缺
驕傲的玫瑰正一片一片枯萎
儘管你抱歉 懺悔
真心一旦墜跌就不能飛
別指望我諒解 別指望我體會
愛不是點頭就能挽回
快樂或傷悲 沒什麼分別
心碎到終點會迎刃而解
別指望我諒解 別指望我體會
愛不是注定要填你的缺
太多的是非 來不及杜絕
更不想依戀這殘缺的美
殘缺的迂迴
怕不怕被拒絕 怕不怕被省略
你怕不怕被淪落在宿命中妥協
當真愛宣告從缺
驕傲的玫瑰正一片一片枯萎
儘管你抱歉 懺悔
真心一旦墜跌就不能飛
別指望我諒解 別指望我體會
愛不是點頭就能挽回
快樂或傷悲 沒什麼分別
心碎到終點會迎刃而解
別指望我諒解 別指望我體會
愛不是注定要填你的缺
太多的是非 來不及杜絕
更不想依戀這殘缺的美
殘缺的迂迴
別指望我諒解 別指望我體會
愛不是注定要填你的缺
太多的是非 來不及杜絕
更不想依戀這殘缺的美
殘缺的迂迴

Надежда (Инструментальная)

Боишься ли ты отказа, боишься ли быть забытой,
Боишься ли ты быть обреченной на компромисс в своей судьбе?
Когда истинная любовь объявляется отсутствующей,
Гордая роза увядает лепесток за лепестком.
Даже если ты извиняешься, раскаиваешься,
Искренность, однажды разбившись, уже не сможет взлететь.
Не надейся на мое прощение, не надейся на мое понимание,
Любовь не вернешь одним кивком.
Радость или печаль, нет никакой разницы,
Разбитое сердце в конце концов найдет решение.
Не надейся на мое прощение, не надейся на мое понимание,
Любовь не предназначена для того, чтобы заполнять твою пустоту.
Слишком много лжи, которую не успеть искоренить,
И я больше не хочу цепляться за эту несовершенную красоту,
Несовершенный лабиринт.
Боишься ли ты отказа, боишься ли быть забытой,
Боишься ли ты быть обреченной на компромисс в своей судьбе?
Когда истинная любовь объявляется отсутствующей,
Гордая роза увядает лепесток за лепестком.
Даже если ты извиняешься, раскаиваешься,
Искренность, однажды разбившись, уже не сможет взлететь.
Не надейся на мое прощение, не надейся на мое понимание,
Любовь не вернешь одним кивком.
Радость или печаль, нет никакой разницы,
Разбитое сердце в конце концов найдет решение.
Не надейся на мое прощение, не надейся на мое понимание,
Любовь не предназначена для того, чтобы заполнять твою пустоту.
Слишком много лжи, которую не успеть искоренить,
И я больше не хочу цепляться за эту несовершенную красоту,
Несовершенный лабиринт.
Не надейся на мое прощение, не надейся на мое понимание,
Любовь не предназначена для того, чтобы заполнять твою пустоту.
Слишком много лжи, которую не успеть искоренить,
И я больше не хочу цепляться за эту несовершенную красоту,
Несовершенный лабиринт.