Текст и перевод песни 郁可唯 - 未至 (電視劇《夏至未至》插曲)

未至 (電視劇《夏至未至》插曲)

有时花开的声音里头
我听到了离别的叶落
时间从没 记得等我
只不过是偶尔会回过头

我们终将会流离失所
所以彼此才拼命承诺
那时的你 后来的我
虽然都在等待谁先开口

陪你走完整个承诺
沿途就是我所有
有些眼泪 晶莹剔透
却是青春最美好的几课

陪你走完整个承诺
渲染悲伤到最后
只等有天 每一个片刻
都碎成 我能攥在
手心中 的幸福了

那个她是否会很像我
当然也是我想的太多
命运在这 人潮交错
重新归位欢喜和落寞

闭眼望见盛夏的逆流
梦里阳光下奔跑的我
最不舍的 怎是你呢
更是那只有一次的执著

陪你走完整个承诺
沿途就是我所有
有些眼泪 晶莹剔透
却是青春最美好的几课

陪你走完整个承诺
渲染悲伤到最后
只等有天 每一个片刻
都碎成 我能攥在 手心中

陪你走完整个承诺
渲染悲伤到最后
只等有天 每一个片刻
都碎成 我能攥在
手心中 的幸福了
愿幸福着

The Unarrived (Theme Song from the TV Series "Rush to the Dead Summer")

Sometimes within the sound of blooming flowers,
I hear the falling leaves of farewell.
Time has never remembered to wait for me,
Only occasionally glancing back.

We will eventually become displaced,
So we desperately make promises to each other.
You from back then, me from later,
Though both waiting for the other to speak first.

Walking with you through the entire promise,
The journey itself is all I have.
Some tears, crystal clear,
Are the most beautiful lessons of youth.

Walking with you through the entire promise,
Rendering sadness to the very end.
Just waiting for the day when every moment
Shatters into happiness I can hold
In the palm of my hand.

Will that girl be much like me?
Of course, I'm just overthinking.
Fate in this crowd, crossing paths,
Repositions joy and loneliness.

Closing my eyes, I see the backflow of summer,
The me running under the sun in my dreams.
What I miss most, how could it be you?
It's that once-in-a-lifetime persistence.

Walking with you through the entire promise,
The journey itself is all I have.
Some tears, crystal clear,
Are the most beautiful lessons of youth.

Walking with you through the entire promise,
Rendering sadness to the very end.
Just waiting for the day when every moment
Shatters into happiness I can hold in my hand.

Walking with you through the entire promise,
Rendering sadness to the very end.
Just waiting for the day when every moment
Shatters into happiness I can hold
In the palm of my hand.
May you be happy.