青青河邊草 - 郁可唯 перевод на немецкий

青青河邊草

青青河邊草 悠悠天不老
野火燒不盡 風雨吹不倒
青青河邊草 綿綿到海角
海角路不盡 相思情未了

青青河邊草 悠悠天不老
野火燒不盡 風雨吹不倒
青青河邊草 綿綿到海角
海角路不盡 相思情未了

無論春夏與秋冬 一樣青翠一樣好
無論南北與西東 但願相隨到終老

青青河邊草 悠悠天不老
野火燒不盡 風雨吹不倒
青青河邊草 綿綿到海角
海角路不盡 相思情未了

青青河邊草 悠悠天不老
野火燒不盡 風雨吹不倒
青青河邊草 綿綿到海角
海角路不盡 相思情未了

青青河邊草 悠悠天不老
野火燒不盡 風雨吹不倒
青青河邊草 綿綿到海角
海角路不盡 相思情未了

青青河邊草 悠悠天不老
野火燒不盡 風雨吹不倒
青青河邊草 綿綿到海角
海角路不盡 相思情未了

Grünes Gras am Flussufer

Grünes Gras am Flussufer, der weite Himmel altert nie.
Wildfeuer verbrennt es nicht, Wind und Regen fällen es nicht.
Grünes Gras am Flussufer, endlos bis zum Meeresrand.
Der Weg zum Meeresrand ist endlos, die Sehnsucht nach dir endet nicht.

Grünes Gras am Flussufer, der weite Himmel altert nie.
Wildfeuer verbrennt es nicht, Wind und Regen fällen es nicht.
Grünes Gras am Flussufer, endlos bis zum Meeresrand.
Der Weg zum Meeresrand ist endlos, die Sehnsucht nach dir endet nicht.

Egal ob Frühling, Sommer, Herbst oder Winter, es ist gleich grün und gleich schön.
Egal ob Nord, Süd, West oder Ost, ich wünsche nur, dir bis ins Alter zu folgen.

Grünes Gras am Flussufer, der weite Himmel altert nie.
Wildfeuer verbrennt es nicht, Wind und Regen fällen es nicht.
Grünes Gras am Flussufer, endlos bis zum Meeresrand.
Der Weg zum Meeresrand ist endlos, die Sehnsucht nach dir endet nicht.

Grünes Gras am Flussufer, der weite Himmel altert nie.
Wildfeuer verbrennt es nicht, Wind und Regen fällen es nicht.
Grünes Gras am Flussufer, endlos bis zum Meeresrand.
Der Weg zum Meeresrand ist endlos, die Sehnsucht nach dir endet nicht.

Grünes Gras am Flussufer, der weite Himmel altert nie.
Wildfeuer verbrennt es nicht, Wind und Regen fällen es nicht.
Grünes Gras am Flussufer, endlos bis zum Meeresrand.
Der Weg zum Meeresrand ist endlos, die Sehnsucht nach dir endet nicht.

Grünes Gras am Flussufer, der weite Himmel altert nie.
Wildfeuer verbrennt es nicht, Wind und Regen fällen es nicht.
Grünes Gras am Flussufer, endlos bis zum Meeresrand.
Der Weg zum Meeresrand ist endlos, die Sehnsucht nach dir endet nicht.