Текст и перевод песни 郁钧剑 - 我把太阳迎进祖国
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
我把太阳迎进祖国
I Welcome the Sun into My Motherland
§§虽然已经退伍了§§
§§Although
I've
retired§§
§§但是我对部队的那份留恋是永远抹不去的§§
§§My
fond
memories
of
the
army
will
never
fade§§
☆☆☆想念你们我亲爱的战友☆☆☆
☆☆☆I
miss
you,
my
dear
comrades☆☆☆
☆感谢我亲爱的班长☆
☆Thank
you,
my
dear
sergeant☆
在祖国边防这僻静地角落
In
this
remote
corner
of
our
motherland's
border
耸立着我们小小的哨所
Stands
our
small
outpost
每当星星月亮悄悄地隐没
When
the
stars
and
moon
quietly
disappear
是我第一个把太阳迎进祖国
I
am
the
first
to
greet
the
sun
into
my
motherland
我把太阳迎进祖国
I
welcome
the
sun
into
my
motherland
太阳把光热洒给万里山河
The
sun
brings
its
warmth
and
light
to
the
vast
mountains
and
rivers
我持枪向太阳
I
hold
my
gun
towards
the
sun
军营军营
Military
camp,
military
camp
请他也带上我地光我地热
May
it
also
bring
my
light
and
warmth
热爱部队
热爱军营
I
love
the
army,
I
love
the
military
camp
热爱祖国
热爱生活
I
love
my
motherland,
I
love
life
献给空军地空导弹兵十七旅的全体战友
Dedicated
to
all
my
comrades
in
the
17th
Brigade
of
the
Air
Force's
Ground-to-Air
Missile
Troops
我爱边防这小小地哨所
I
love
this
small
outpost
当兵清苦为了万家地欢乐
Being
a
soldier
may
be
hard,
but
it
is
for
the
happiness
of
thousands
of
families
无论风雪弥漫还是大雨滂沱
No
matter
the
snow
and
wind
or
the
heavy
rain
太阳照样升起在我的心窝
The
sun
still
rises
in
my
heart
从我心头走过
Passes
through
my
heart
我把一腔爱恋洒给万里山河
I
pour
out
my
love
to
the
vast
mountains
and
rivers
我持枪向祖国
I
hold
my
gun
towards
my
motherland
军营军民
Military
camp
and
people
就象是面对妈妈深情的嘱托
Like
facing
my
mother's
affectionate嘱托
来
来
来
来
来
来
Come,
come,
come,
come,
come,
come
来
来
来
来来
来
来来来
Come,
come,
come,
come,
come,
come,
come
我把太阳迎进
迎进祖国
I
welcome
the
sun
into,
into
my
motherland
我把太阳迎进
迎进祖国
I
welcome
the
sun
into,
into
my
motherland
我把太阳迎进祖国
I
welcome
the
sun
into
my
motherland
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
说句心里话
дата релиза
04-08-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.