Текст и перевод песни 郁钧剑 - 未知

未知

始终不知道 应怎么去做好
刹那间这段情来到实太早
始终不知道 到最后得到什么
有没有可能预告

* 从前梦里的情人
骑着白马披着白丝巾
英俊活泼的情人
一个热吻偷去我的心
然而梦里的情人
从未像你肯事事关心
跟我愉快的同行
体贴洞察我的心
YOU LOVE ME YOU LOVE ME
我对这爱可不可应允
I DONT KNOW I DONT KNOW
我与你这段缘份可会永合亲
不敢跟你相亲 怕见面时情难禁
不忍跟你相分 只有你可慰我心
我与你已被情困 *

* 从前梦里的情人
骑着白马披着白丝巾
英俊活泼的情人
一个热吻偷去我的心
然而梦里的情人
从未像你肯事事关心
跟我愉快的同行
体贴洞察我的心
YOU LOVE ME YOU LOVE ME
我对这爱可不可应允
I DONT KNOW I DONT KNOW
我与你这段缘份可会永合亲
不敢跟你相亲 怕见面时情难禁
不忍跟你相分 只有你可慰我心
我与你已被情困 *
我与你已被情困
不敢跟你相亲 怕见面时情难禁
不忍跟你相分 只有你可慰我心
我与你已被情困 *

Неизвестно

Всегда не знал, как поступить правильно,
Внезапно эти чувства вспыхнули слишком рано.
Всегда не знал, что получу в итоге,
Можно ли это как-то предугадать?

* Мой прежний возлюбленный из снов
Скакал на белом коне, в белом шелковом шарфе.
Статный и веселый возлюбленный
Одним поцелуем украл мое сердце.
Но мой возлюбленный из снов
Никогда не был так заботлив, как ты.
Со мной ты идешь с радостью,
Так чутко и тонко чувствуешь мое сердце.
Ты любишь меня, ты любишь меня,
Могу ли я ответить взаимностью на эту любовь?
Я не знаю, я не знаю,
Будет ли наша с тобой судьба связана навсегда?
Боюсь сближаться с тобой, боюсь, что при встрече не сдержусь.
Не могу вынести разлуки с тобой, только ты можешь утешить мое сердце.
Мы с тобой опутаны сетями любви. *

* Мой прежний возлюбленный из снов
Скакал на белом коне, в белом шелковом шарфе.
Статный и веселый возлюбленный
Одним поцелуем украл мое сердце.
Но мой возлюбленный из снов
Никогда не был так заботлив, как ты.
Со мной ты идешь с радостью,
Так чутко и тонко чувствуешь мое сердце.
Ты любишь меня, ты любишь меня,
Могу ли я ответить взаимностью на эту любовь?
Я не знаю, я не знаю,
Будет ли наша с тобой судьба связана навсегда?
Боюсь сближаться с тобой, боюсь, что при встрече не сдержусь.
Не могу вынести разлуки с тобой, только ты можешь утешить мое сердце.
Мы с тобой опутаны сетями любви. *
Мы с тобой опутаны сетями любви.
Боюсь сближаться с тобой, боюсь, что при встрече не сдержусь.
Не могу вынести разлуки с тобой, только ты можешь утешить мое сердце.
Мы с тобой опутаны сетями любви. *