Текст и перевод песни 郝雲 - 情谣

情谣

多想做一个没心没肺的人
感觉不到所有的苦闷
无论天涯海角
南非和冰岛
都能听到我快乐的歌谣
多想做一个没心没肺的人
忘记所有爱和所有恨
无论你在哪儿
别忘记我说过的话
我是这个世界上最爱你的人哪
我是这个世界上最恨你的人哪
我的姑娘哟伸开你的手
紧紧搂着我的光头
这种感觉让我很舒服
就像中了你的毒
我的姑娘哟你突然放开了手
头也不回的跟了他走
这种感觉让我很难受
真想跳进那河里头
这种感觉让我很难受
真想把你扔到河里头
多想做一个没心没肺的人
忘记所有爱和所有恨
无论你在哪儿
别忘记我说过的话
我是这个世界上最
你的人哪
无论你在哪儿
别忘记我说过的话
我是这个世界上最
你的人哪

Love Song

I wish I could be a carefree person
Who doesn't feel all the pain
No matter where in the world
South Africa or Iceland
You'd hear my happy melody
I wish I could be a carefree person
Forget all the love and all the hate
No matter where you are
Don't forget what I said
I'm the one who loves you most in the world
I'm the one who hates you most in the world
My girl, reach out your hands
Hug my bald head tightly
This feeling makes me feel so good
Like I'm addicted to you
My girl, you suddenly let go
And followed him without looking back
This feeling makes me feel so bad
I really want to jump into that river
This feeling makes me feel so bad
I really want to throw you into the river
I wish I could be a carefree person
Forget all the love and all the hate
No matter where you are
Don't forget what I said
I'm the one who loves you
Most in the world
No matter where you are
Don't forget what I said
I'm the one who loves you
Most in the world