结了 - 郝雲 перевод на немецкий

结了

我的兄弟就要结婚了
再也不能胡来了
如果你还放不下另一个她
放心 还有我们呐

我的姑娘就要结婚啦
再也不能胡来了
如果你还放不下另一个他
放心 他早把你忘了

其实我们就是一帮无聊的单身汉
吃不到葡萄就说葡萄酸
其实我们很早就想嫁人
可好男人都已结了婚
结了婚的男人其实很幸福
可以懒得像头猪
结了婚的男人其实很清楚
挣钱是首要任务

其实我们都已经结婚了
不好意思胡来了
如果哪位姑娘你看上我
偷偷给我打电话
记住啊
Phone number
Phone number
Phone number
139107北京我爱你

Phone number
Phone number
Phone number
139107姑娘我爱你
啦啦啦...

Verheiratet

Mein Bruder wird bald heiraten
und kann nicht mehr herumalbern
Wenn du ein anderes Mädchen nicht vergessen kannst
Keine Sorge, wir sind ja noch da

Mein Mädchen wird bald heiraten
und kann nicht mehr herumalbern
Wenn du einen anderen Mann nicht vergessen kannst
Keine Sorge, er hat dich längst vergessen

Eigentlich sind wir nur eine Gruppe gelangweilter Singles
Die sauren Trauben, weil wir sie nicht bekommen können
Eigentlich wollten wir schon längst heiraten
Aber die guten Männer sind alle schon verheiratet
Verheiratete Männer sind eigentlich sehr glücklich
Sie können faul wie ein Schwein sein
Verheiratete Männer wissen ganz genau
dass Geldverdienen die Hauptaufgabe ist

Eigentlich sind wir schon alle verheiratet
Es tut uns leid, wir können nicht mehr herumalbern
Wenn dir, mein Mädchen, irgendwer von uns gefällt,
ruf mich heimlich an
Vergiss es nicht
Telefonnummer
Telefonnummer
Telefonnummer
139107 Peking, ich liebe dich

Telefonnummer
Telefonnummer
Telefonnummer
139107 Mädchen, ich liebe dich
Lalala...