Текст и перевод песни 郝雲 - 结了

结了

我的兄弟就要结婚了
再也不能胡来了
如果你还放不下另一个她
放心 还有我们呐

我的姑娘就要结婚啦
再也不能胡来了
如果你还放不下另一个他
放心 他早把你忘了

其实我们就是一帮无聊的单身汉
吃不到葡萄就说葡萄酸
其实我们很早就想嫁人
可好男人都已结了婚
结了婚的男人其实很幸福
可以懒得像头猪
结了婚的男人其实很清楚
挣钱是首要任务

其实我们都已经结婚了
不好意思胡来了
如果哪位姑娘你看上我
偷偷给我打电话
记住啊
Phone number
Phone number
Phone number
139107北京我爱你

Phone number
Phone number
Phone number
139107姑娘我爱你
啦啦啦...

Marié

Mon frère va se marier
Il ne pourra plus faire n'importe quoi
Si tu ne peux pas oublier une autre femme
Sois tranquille, on est là pour toi

Ma fille va se marier
Elle ne pourra plus faire n'importe quoi
Si tu ne peux pas oublier un autre homme
Sois tranquille, il t'a déjà oublié

En fait, on est juste un groupe de célibataires ennuyés
On dit que les raisins sont acides parce qu'on ne peut pas les manger
En fait, on voulait se marier depuis longtemps
Mais les bons hommes sont déjà mariés
Les hommes mariés sont en fait très heureux
Ils peuvent être paresseux comme un cochon
Les hommes mariés savent en fait très bien
Gagner de l'argent est la priorité absolue

En fait, on est déjà tous mariés
Désolé, on ne peut plus faire n'importe quoi
Si tu vois une fille qui te plaît
Appelle-moi en cachette
Rappelle-toi
Phone number
Phone number
Phone number
139107 Beijing je t'aime

Phone number
Phone number
Phone number
139107 fille je t'aime
lala...