Текст и перевод песни 郝雲 - 结了

结了

我的兄弟就要结婚了
再也不能胡来了
如果你还放不下另一个她
放心 还有我们呐

我的姑娘就要结婚啦
再也不能胡来了
如果你还放不下另一个他
放心 他早把你忘了

其实我们就是一帮无聊的单身汉
吃不到葡萄就说葡萄酸
其实我们很早就想嫁人
可好男人都已结了婚
结了婚的男人其实很幸福
可以懒得像头猪
结了婚的男人其实很清楚
挣钱是首要任务

其实我们都已经结婚了
不好意思胡来了
如果哪位姑娘你看上我
偷偷给我打电话
记住啊
Phone number
Phone number
Phone number
139107北京我爱你

Phone number
Phone number
Phone number
139107姑娘我爱你
啦啦啦...

Женился

Мой брат женится,
Больше не погуляем.
Если ты ещё не забыла другую,
Не переживай, есть же мы.

Моя подруга выходит замуж,
Больше не погуляем.
Если ты ещё не забыл другую,
Не переживай, она тебя уже забыла.

На самом деле мы просто кучка скучающих холостяков,
До винограда не дотянуться – говорим, кислый.
На самом деле мы давно хотим жениться,
Но все хорошие уже женаты.
Женатые мужики на самом деле счастливы,
Могут валяться, как свиньи.
Женатые мужики на самом деле всё понимают,
Зарабатывать деньги – вот главная задача.

На самом деле мы все женаты,
Не можем позволить себе лишнего.
Если какая-нибудь девушка западёт на меня,
Звони тайком.
Запомни,
Phone number
Phone number
Phone number
139107 Пекин, я люблю тебя!

Phone number
Phone number
Phone number
139107 Девушка, я люблю тебя!
Ла-ла-ла...