我的歌声里 - 郭一凡 перевод на немецкий

我的歌声里

我的歌声里 - 郭一凡
没有一点点防备
也没有一丝顾虑
你就这样出现
在我的世界里
带给我惊喜
情不自已
可是你偏又这样
在我不知不觉中
悄悄的 消失
在我的世界里
没有音讯
剩下的 只是回忆
你 存在
我深深的脑海里
我的梦里 我的心里
我的歌声里
你 存在
我深深的脑海里
我的梦里 我的心里
我的歌声里
世界之大为何我们相遇
难道是天分
难道是注定
你存在
我深深的脑海里
我的梦里 我的心里
我的歌声里
你 存在
我深深的脑海里
我的梦里 我的心里
我的歌声里

In meinem Lied

In meinem Lied - Guo Yifan
Ohne jede Vorwarnung,
ohne einen Hauch von Bedenken,
erschienst du einfach so
in meiner Welt,
brachtest mir Überraschung,
unkontrollierbare Gefühle.
Aber dann, genauso plötzlich,
ohne dass ich es bemerkte,
bist du leise verschwunden,
aus meiner Welt,
ohne Nachricht,
was bleibt, sind nur Erinnerungen.
Du existierst,
tief in meinen Gedanken,
in meinen Träumen, in meinem Herzen,
in meinem Lied.
Du existierst,
tief in meinen Gedanken,
in meinen Träumen, in meinem Herzen,
in meinem Lied.
Die Welt ist so groß, warum sind wir uns begegnet?
War es Fügung?
War es Schicksal?
Du existierst,
tief in meinen Gedanken,
in meinen Träumen, in meinem Herzen,
in meinem Lied.
Du existierst,
tief in meinen Gedanken,
in meinen Träumen, in meinem Herzen,
in meinem Lied.