Текст и перевод песни 郭婷筠 - 故事
時間一分一秒咧過
青春流逝不再回
Время
проходит
минута
за
минутой,
молодость
проходит
мимо
и
никогда
не
возвращается
人生親像一本冊
為頭寫到尾
悲歡離合攏佇內底
Жизнь
подобна
книге,
написанной
от
начала
до
конца,
радости
и
печали,
стоящие
вместе
на
дне
落土時是紅嫩赤切
離開時是鬃鬚斑白
Когда
он
попадает
в
почву,
он
красный,
нежный
и
красноватый,
а
когда
выходит,
он
белый
с
щетинками
и
усиками.
人生到底是啥貨
翻開彼本冊
才知紅塵世事攏是過客
На
что
похожа
жизнь
на
самом
деле?
Откройте
эту
книгу,
чтобы
узнать,
что
мир
полон
прохожих.
每一个人攏有一个故事
一段過程攏有一場風雨
У
каждого
есть
своя
история,
свой
процесс
и
своя
буря.
人生的劇本
有甜亦有酸
來來去去攏是緣份
Сценарий
жизни
- кисло-сладкий,
это
судьба,
которая
приходит
и
уходит.
每一个人攏有一个故事
好命歹命攏是隨人命運
У
каждого
есть
своя
история.
Хорошая
судьба
и
плохая
судьба
зависят
от
судьбы.
相信有彼陣
撥開烏雲見日出
回頭笑看人生浮雲
Я
верю,
что
есть
еще
один
способ
разогнать
темные
тучи
и
увидеть
восход
солнца,
оглянуться
назад
и
улыбнуться
облакам
жизни
時間一分一秒咧過
青春流逝不再回
Время
проходит
минута
за
минутой,
молодость
проходит
мимо
и
никогда
не
возвращается
落土時是紅嫩赤切
離開時是鬃鬚斑白
Когда
он
попадает
в
почву,
он
красный,
нежный
и
красноватый,
а
когда
выходит,
он
белый
с
щетинками
и
усиками.
人生到底是啥貨
翻開彼本冊
才知紅塵世事攏是過客
На
что
похожа
жизнь
на
самом
деле?
Откройте
эту
книгу,
чтобы
узнать,
что
мир
полон
прохожих.
每一个人攏有一个故事
一段過程攏有一場風雨
У
каждого
есть
своя
история,
свой
процесс
и
своя
буря.
人生的劇本
有甜亦有酸
來來去去攏是緣份
Сценарий
жизни
- кисло-сладкий,
это
судьба,
которая
приходит
и
уходит.
每一个人攏有一个故事
好命歹命攏是隨人命運
У
каждого
есть
своя
история.
Хорошая
судьба
и
плохая
судьба
зависят
от
судьбы.
相信有彼陣
撥開烏雲見日出
回頭笑看人生浮雲
Я
верю,
что
есть
еще
один
способ
разогнать
темные
тучи
и
увидеть
восход
солнца,
оглянуться
назад
и
улыбнуться
облакам
жизни
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chen Wei Jiang
Альбом
愛·無你袂圓
дата релиза
06-02-2020
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.