Текст и перевод песни 郭婷筠 - 有心無心

是毋是注定愛你是一場無緣戲
到如今才知一切是阮太痴心
每一日每一夜寂寞的暗暝
只䞐阮孤單到夢醒

有心無心毋免講遮濟
有情無情攏看咧眼底
鬥陣若是受罪為何閣欲挽回
請你放手予阮自由飛

有心無心毋免講遮濟
有情無情攏擲落海底
甘願看破一切當做一場誤會
所有的愛恨放伊隨風吹

是毋是注定愛你最後換來傷心
咱的吣失去熱度感覺冷冰冰
你的人你的身魂攏毋知去佗位
叫阮來按怎袂戚心

有心無心毋免講遮濟
有情無情攏看咧眼底
鬥陣若是受罪為何閣欲挽回
請你放手予阮自由飛

有心無心毋免講遮濟
有情無情攏擲落海底
甘願看破一切當做一場誤會
所有的愛恨放伊隨風吹

有心無心毋免講遮濟
有情無情攏看咧眼底
鬥陣若是受罪為何閣欲挽回
請你放手予阮自由飛

有心無心毋免講遮濟
有情無情攏擲落海底
甘願看破一切當做一場誤會
所有的愛恨放伊隨風吹

Да, мне суждено любить тебя. Это драма.
Только теперь я понимаю, что все это - увлечение Руан Тая
Одинокая тьма каждый день и каждую ночь
Просто позволь Руану побыть одному, пока он не проснется

Непреднамеренно, нет необходимости говорить о сокрытии.
Ласковый и безжалостный, посмотри на дно своих глаз.
Если Доджин страдает, почему павильон хочет восстановиться?
Пожалуйста, позвольте Руану свободно летать

Непреднамеренно, нет необходимости говорить о сокрытии.
Разумный и безжалостный, брошенный на дно моря
Готов видеть во всем недоразумение
Вся любовь и ненависть пусть унесется вместе с ветром

Да, мне суждено любить тебя в обмен на печаль в конце.
Наш дом теряет тепло и чувствует холод
Ваша личность, ваше тело и душа вместе, вы не знаете, куда идти.
Почему бы тебе не позвонить Руану, чтобы надавить на Ци Синя?

Непреднамеренно, нет необходимости говорить о сокрытии.
Ласковый и безжалостный, посмотри на дно своих глаз.
Если Доджин страдает, почему павильон хочет восстановиться?
Пожалуйста, позвольте Руану свободно летать

Непреднамеренно, нет необходимости говорить о сокрытии.
Разумный и безжалостный, брошенный на дно моря
Готов видеть во всем недоразумение
Вся любовь и ненависть пусть унесется вместе с ветром

Непреднамеренно, нет необходимости говорить о сокрытии.
Ласковый и безжалостный, посмотри на дно своих глаз.
Если Доджин страдает, почему павильон хочет восстановиться?
Пожалуйста, позвольте Руану свободно летать

Непреднамеренно, нет необходимости говорить о сокрытии.
Разумный и безжалостный, брошенный на дно моря
Готов видеть во всем недоразумение
Вся любовь и ненависть пусть унесется вместе с ветром